鲁虺日本古語辞典
输入关键词:
类目资源: 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / ふみづきや上一个 查看全部 下一个

ふみづきや

ふみづきや… 分類俳句

「文月や六日も常の夜には似ず」

出典奥の細道 越後路・芭蕉(ばせう)

[訳] 明日がいよいよ七夕(たなばた)の夜だと思うと、前日の今日七月六日の夜も、何となくいつもの夜とは異なって、夜空のたたずまいも趣深く感じられる。

鑑賞

七夕の夜の感慨を、前夜からとらえたところにこの句の趣向がある。季語は「文月」で、季は秋。