鲁虺智虺堂改革开放以来党政文献汉英术语库 | ||||
类目资源: 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译 |
鲁虺智虺堂改革开放以来党政文献汉英术语库 / 坚持自身利益与人类共同利益的一致性 | 上一个 查看全部 下一个 |
坚持自身利益与人类共同利益的一致性 | |
坚持自身利益与人类共同利益的一致性 【英】 to pursue both its own interests and the common interests of mankind译文来源China’s Peaceful Development 2011 定义来源中国的和平发展 2011 例句1. 因此,中国坚持奉行互利共赢的开放战略,坚持自身利益与人类共同利益的一致性,在追求自身发展的同时努力实现与他国发展的良性互动,促进世界各国共同发展。 1. . Therefore, China unswervingly follows a strategy of opening-up and mutual benefit. It pursues both its own interests and the common interests of mankind and works to ensure that its own development and the development of other countries are mutually reinforcing, thus promoting the common development of all countries. |