鲁虺德汉词典
输入关键词:
推荐: 人文 文化 传媒 土耳其 语言翻译

鲁虺德汉词典说明

德汉词典是一种专门收录汉语德语互译的工具书。


鲁虺德汉词典。


推荐德汉词典60个。
(v.refl) 布满阴云überzahlen (vt) 过多地付überzeichnen (vt) ①[经]超额认购②夸张地描写überzeugen
Ⅰ(vt) 劝说,说服,使信服,使确信 Ⅱ(refl) 确信,相信überzeugend →überzeugen的第一分词 令人信服的,有说服力的,确实的überzeugt →überzeugen的第二分词 有坚定信念,深信不疑的,相信的überzeugungstreu
(adj) 忠于信念的über.ziehen* (vt) 穿上,套上,罩上(衣服) überziehen*
(vt) ①盖上,蒙上,包上,敷上;套上,张上,铺上②透支③超过überzog →überziehen über.zog
→über.ziehenüberzogen →überziehenüberzuckern (vt) 给...撒糖,给...加糖;给...包糖衣überzählen
(vt) 再数一遍,再点一遍überzählig (adj) 多余的,过多的,剩余的überzüchten (vt) 使(动植物)长得过度überängstlich
(adj) 过分害怕的überübermorgen (adv) 大后天üblich (adj) 通常的,普遍的,流行的,习以为常的üblicherweise
(adv) 通常übrig (adj) 其余的,剩余的,剩下的,多余的übrigbehalten →übrigbehaltenübrig.behalten*
(vt) 留下,保留übrig.behielt →übrigbehaltenübrig.bleiben* (vi)(s) 剩余,剩下übrig.blieb
→übrigbleibenübrigens (adv) 另外,此外,顺便提一下übriggeblieben →übrigbleibenübriggelassen
→übriglassenübrig.lassen* (vt) 剩余,剩下,留下übrig.ließ →übriglassenüppig
(adj) ①茂盛的,繁茂的,茂密的;浓密的;丰富的②丰满的③耽于享乐的,享乐的;淫乐的④丰富的,生动的⑤<地区>放肆的,没礼貌的 德汉词典 - stardict-quick_de-zh_CN-2.4.2.tar.gz (adv) <地区> =hinauf(adv) <地区> =hinaus=eine(adv) <地区> =hinein=einen(adv) <口语中herüber的缩略形式>[口,诗] =es(m) - <在复合词中表示:>有若干轴的车(adj) <在复合词中表示:>有若干轴的(adj) <在复合词中表示:>...幕的(戏剧)<复数词尾,加在专有名词后面,表示:> 有关该人物或事物的研究资料的总名称(adj) <在复合词中表示:>有...只臂状物(或臂)的(adj) <在复合词中表示>具有...性质的,具有...性状的,属于...种类的<形容词后缀,表示:>可...的,能...的(adj) <在复合词中表示:>...须的,...胡子的<在复合词中表示:>按一定花纹织成的<在复合词中表示:>有几叶(瓣)的,叶瓣是某种形态的=...blätterig(adj)<在复合词中表示:> ...拱形的(adj) (在复合词中表示一有...个字母的(adj) <在复合词中表示:>...卷(或册的)(adj) <后缀,表示:>...卵的(adj) <在复合词中表示:>...倍的(m) - ...面体(adj) <在复合词中表示:>几扇的(如:dreiflügelig三扇的)(adj) <在复合词中表示:>...倍的,...种的(adj) <在复合词中表示:>某种形状的(如:Kugelförmig 球形säulenförmig 柱形的pilzförmig蘑菇状的)(adj) <在复合词中表示:>...步的(如:fünffüßiger Jambus五音步抑扬格)(m) =...füßer(adj) ...层楼的(adj) <在复合数中表示:>有几个峰的(如:eingipflig一峰的,zweigipflig两峰的,mehrgipflig多峰的)(adj) <在复合词中表示:>...克的<在复合词中表示:>...字迹;...书写器,绘图器<在复合词中表示:>...图表,...图解(m) - <在复合词中表示:>...行走的人<形容词后缀,表示:>像...那样的, ...似的, ...般的<在复合词中表示> →halber<在复合词中表示:>为了...的缘故,由于...的缘故<形容词后缀,表示:>含...的<后缀表示:>方式,方法,性质(adj) =...henkelig(adj) <在复合词中表示:>有...柄的(adj) [矿]<在复合词中表示:>...产量丰富的<在复合词中表示:>属于某一族的,带有某种族特征的<后缀,表示:>血统或从属的关系(adj)<在复合词中表示:>(在)内部(进行、发生)的<形容词后缀> ①表示来源或性质②有两种形式时,...isch表示贬意,...lich表示属性<后缀,...itis的复数,表示:> [医]一种病的多种发作情况<后缀,表示:> [医]发炎(adj) <在复合词中表示:> ...年的(adj)<在复合词中表示:>...棱形的<在形容词中表示:>①...克拉的②...开的<名词后缀> =...heit(adj) [物]<在复合词中表示:> ...支光的(adj) <在复合词中表示:>...级的,...类的,...等的(adj) <在复合词中表示::>骨头...的(f) unz. <在复合词中表示:>科学,学科(adj) <在复告词中表示:> ① 若干头的;若干人的②某种头型的<形容词词尾,表示:>...的(东西)<用以构成缩小名词的词尾>如:Büchlein小书,Vög(e)lein小鸟<副词后缀,表示:>向,朝<奥> =...loge(m) -n <名词词尾,表示:>...学家,...学者(f) -n <名词词尾,表示:>...学,...科<在复合词中表示:>欠缺,失去,没有<在复合词中表示:>次,回,倍(如:zweimal两次,两倍)(adj) <在复合词中表示:>...次的<在复合词中表示:>用某种网眼编织的<副词后缀,表示:>如...,在...程度上Ⅰ(n/m) - 米,公尺 Ⅱ (n) - 测定仪器,计,仪,表 Ⅲ (m) - 测量人 Ⅳ (m) - (诗的)韵脚,音步<在复合词中表示:> ...测量(法), ...测定(法)(adj) <在复合词中表示:>几分钟之久的(adj) <在复合词中表示:>每...分钟一次的(adj)<在复合词中表示:>...个月之久的;出生了...个月的(adj)<在复合词中表示:>每隔...月一次的(adj) <在复合词中表示:>(装配有)...个发动机的(尤指飞机)<形容词后缀,表示:>①像...一样的,...似的②以...方式的③按照...的④由...得到的,根据...的⑤有关...的,...上的(adj) <在复合词中表示:>鼻子的<形容词后缀;表示:>...式,...状,...类(adj) 以...为目标的,适应于...的,符合...的,针对...的(m) ..-e <在复合词中表示:>[谑] ...权威,...巨擘,...大师(adj) <在复合词中表示:>对某事物负有义务的(如:schulpflichtig有入学义务的,militärpflichtig有服役义务的)(adj) <在复合词中表示:重...磅的(如:ein dreipfündiger Fisch一条三磅重的鱼)(m) - <在复合词中表示:>①重...磅的物件(或动物)②[旧]可发射重...磅炮弹的炮(如:Vierpfünder或4pfünder可发射四磅重炮弹的炮)(adj) 有某种孔的;有若干个孔的(adj) (有)...边的(adj) <在复合词中表示:>...等(级)的(adj) <在复合词中表示:>...行的,...排的<在复合词中> =ruderig...<在复合词中表示:>...桨的=rädrig=randig=...randig(adj) <在复合词中表示:>...弦的<在复合词中表示:> 有...数量种子的,具有某一种子形式的(adj) <在复合词中表示:>...层的(adj) <在复合词中表示:> 供...人睡觉的<在复合词中表示:> ...刃的<在复合词中> =...schnäblig(m) - <在复数词中表示:> 有...形状的鸟嘴的鸟(adj) <在复数词中表示:> 有某种形状的鸟嘴的<在复合词中表示:> 有...肩膀的=...schulterig(adj) <在复合词中表示> ...尾状的;有...尾的(adj)<在复合词中表示:>...头颅的=...schädelig(adj) <在复合词中表示:>...页的(adv) <在复合词中表示:> 从...方面,就...方面来说(adj) <在复合词中表示:> ...学期的(adj) <在复合词中表示:> ...视(力)的=...silbler(adj) <在复合词中表示:>...音节的(m) - <在复合词中表示:>...音节诗行(m) - <在复合词中表示:> 有...个座位的汽车(adj) <在复合词中表示:> 有...个座位的(adj) <在复合词中表示:> 一页上分...栏的,...直行的(adj) <在复合词中表示:> 有...个尖儿的(adj) <在复合词中表示:>拥有...种语言的,使用...种语言的;使用...语言的(adj) <在复合词中表示:> ...语言的(m) - <与数词组成复合词,表示:> 用...匹马拉的车(adj) <与数词组成复合词,表示> 用...匹马拉的(adj) <在复合词中表示:>位数(adj) <在复合词中表示:>①...蛰刺的,...叮咬的②泛出...颜色的(adj) 有...柄的,有...茎的,有...杆的(adj) <在复合词中表示:>...声的,...声部的(adj) <在复合词中表示:>装有...喷气式发动机的(adj) <在复合词中表示:>...诗节的(adj) <在复合词中表示:>...小时的<在复合词中表示:>相隔...小时的(adj) <在复合词中表示:>...层的(adj) <在复合词中表示:>...乐章的(adj) <在复合词中表示:>...小节的(adj) <在复合词中表示:>由...部分组成的(adv) <在复合词中表示:>...部分地(f) -n <在复合词中表示:>割;切(m) - <在复合词中表示:>(载重量为)...吨的车辆<后缀;表示:>地位,权位;身分,本质,总体(adj) <在复合词中表示:>...天的(adj) <在复合词中表示:>每...天一次的,每隔...天的(adv) <与名词或形容词构成复合词,表示:> ①以一定方式或方法②与某种情况相联系③以一定的数量或度量(adj) <在复合词中表示:>有一定价值的;[化]...价的(n) unz. <在复合词中表示:> 属于某一类型的事物,某一类活动的集合概念<后缀,表示:> 违反...的,与...不符的,妨碍...的<在复合词中用以表示方向的后缀,表示:> 向...(adj) <在复合词中表示:> 每...星期一次的,每隔...星期的(adj) <在复合词中表示:> ...星期的(adj) <在复合词中表示:>过度的,过度兴奋的(adj) <在复合词中表示:> ...行的(adj) <复合词中表示:>由...个房间组成的,有...一个房间的(adj) <在复合词中表示:>(有)...齿的(adj) <在复合词中表示:>[机]有...汽缸的(adj)<在复合词中表示:>...的眼睛的A (n) - ①[物]安培的符号② =avance[法](钟表上的表示)拨快(的)方向③固定唱名la音的音名④A大调音阶第一音⑤管弦乐队调音时的标准音⑥A大调的简写⑦表示钱币铸造地[意]无伴奏[法][商人用语]带条件地[意][财]记(在某人)账(上),挂帐,赊欠[法]大量,充足,要多少有多少[法]①迄至今日②(织物等)透孔的,镂空的③(宝石)镶边的[法]按照...的方式[法][经]考虑到(或鉴于)行情(可能)下跌[法][经]考虑到(或鉴于)行情(可能)上涨[法]持续下去,长此下去[法][旧]迎合时新地,最时髦地[意](盈亏)平分[意]任意地[拉][哲]来自经验(地)[意]事前不知道的,无准备的[法]无论如何,不惜任何代价A-Bombe (f) 原子弹A-cappella-Chor (m) 无伴奏合唱A-Dur (n) unz. A大调A-Dur-Tonleiter (f) A大调音阶a-Moll (n) unz. a小调a-Moll-Tonleiter (f) a小调音阶=ama.a.O. =am angeführten(或angegebenen) Ort(e) (引文)出处同上a.Chr. (n.) =ante Christum (natum) 公元前A.D. =Anno Domini [拉]公元
a.D. =ausser Dienst 退职,退役a.G. ① =auf Gegenseitigkeit 互相② =als Gast [戏]客串① =ante meridiem② =ante mortema.S. =auf Sicht [经]见票即付A.T. =Altes Testament 旧约全书(基督教《圣经》的第一部分)AA =Auswärtiges Amt 外交部Aal (m) -e ①鳗鲡科②(欧洲)鳗鲡Ⅰ(vi) 捕鳗鱼 Ⅱ(refl)①伸开四肢懒懒散散地躺着②懒散,混日子Aalfang (m) 捕鳗(adj) 圆滑的,油滑的,滑头的Aalkorb (m) 捕鳗篓Aalquappe (f) 江鳕Aalraupe (f) 江鳕Aalreuse (f) 捕鳗笼Aaltierchen (n) 鳗蛔虫,线虫Aar (m) -e [诗] =AdlerAas (n) -e/Aeser Ⅰ<复数:-e> ①(兽类)尸体,腐尸②鱼饵 Ⅱ<复数:Aeser> ①无赖,坏蛋,坏东西;臭女人,臭婆娘,娼妇②能手,老手Aasbande (f)[贬,粗]一帮歹徒,一伙无赖Aasblume (f) =Ekelblume(vi)浪费,糟蹋Aasfliege =SchmeißfliegeAasfresser (m) 食尸动物Aasgeier (m) ① =Geier②吸血鬼,骗子;盗取死人身上的财物者Ⅰ(adj) ①恶臭的②令人作呕的,讨厌的 Ⅱ(Adv) 非常,要命Aasseite (f) (兽皮的)肉面Aast (n) Aester <地区> =Aas Ⅱ①Ⅰ(Adv) ①脱离,离开②从...起③下来,下去④减去⑤[戏]下场 Ⅱ(Präp) <表示地点,支配第三格>从某地起②<表示数量、时间,支配第三格或第四格>从...起[拉] ①从一开始,从头②从一开始就,基本上<常为重读的可分离动词前缀,表示:>①离开,分开,除去②减少③逐渐变化,略微变动④向下⑤收回,取消⑥结束⑦用旧,用坏⑧加强语气⑨仿照样本 Ab... <前缀,在名词中表示> →ab...Abakus (m) - ①(欧洲古代和中古时代的)算盘②(古希腊建筑中圆柱顶端的)冠板Abandon (m) -s [法][律]放弃(vt) ①[旧]遗弃,放弃;转让②[律]声明放弃Ⅰ(vt) ①做工偿还②做完 Ⅱ(refl) 劳累不堪地工作Abart (f) -en[生]变种,亚种(vi)(s)[渐旧]蜕变,变异(adj) ①变态的,病态的②同性恋爱的→abessenAbb. =AbbildungⅠ(vt)[猎]剥...的(兽)皮 Ⅱ(refl) 打着玩,嬉闹→abbinden→abbittenAbbau (m) -e/-ten Ⅰ<复数:-e>①拆除,拆卸;撤消②降低③(逐渐)消除④裁减,减少,缩小⑤[化]分解,崩解⑥[矿]开采,回采⑦[矿]掌子面,工作面⑧[农]退化 Ⅱ<复数:-ten><地区>离村稍远的农舍Ⅰ(vt) ①拆除,拆卸;撤消②降低③(逐渐)消除④裁减,减少,缩小⑤[化]分解,崩解⑥[矿]开采,回采Ⅱ(vi) ①[农]退化②体力衰退,体力不支Abbaufeld (n)[矿]采区Abbauhammer (m)[矿]镐,风镐Abbauprodukt (n)[化]分解物Abbaurecht (n)[律]开采权Abbausohle (f)[矿]巷道底面;巷道水准(adj) 有开采价值的→abbedingen(*) (vt)[律]使失效,废除→abbedingen(vt) <地区> ①采摘②采完,摘光→abbehalten (*) (vt) 不再戴上→abbehalten(*) (vt) 咬掉,咬断(vt) 用腐蚀剂去掉,酸洗;用化学溶剂除去...的旧油漆(或颜色)→abbekommen→abbekommen
(*) (vt) ①得到,分得②(使劲)弄掉,弄下来③受到,遭受;挨打→abberufen(*) (vt) ①召回,调离②逝世,归天 →abberufenAbberufung (f) -en →abberufen(vt) 取消(预定的东西),回掉(预约的人)Abbestellung (f) -en →abbestellen(vt) 苦苦求得Abbevillien (n) unz. 阿布维利文化(vt) ①付清②分期支付...的贷款③清偿(债务)(*) Ⅰ(vi)(s)拐弯 Ⅱ(vt) ①使弯曲②[口,转]阻止;岔开Abbiegespur (f) -en 拐弯车道Abbiegung (f) -en ①拐弯②拐弯处Abbild (n) -er 写照,模写,反映,映象(vt) 塑造,把...画下来,描摹Abbildtheorie (f)[哲]反映论Abbildung (f) -en ①<缩写:Abb.>插图,照片,图片②→abbilden③[数]投影Abbildungsfehler (m) ①[物]像差②[天]光行差Abbildungsfreiheit (f) (新闻界)发表名人照片的自由(*) Ⅰ(vt) ①解开②绑,扎 Ⅱ(vi) 凝固,变硬→abbeissenAbbitte (f) -en 道歉,赔罪,谢罪(*) (vt) 为...表示歉意,请求原谅(*) (vt) ①吹掉,吹净②取消(vi)(s) ①(逐渐)退色②变淡薄(指记忆等)(*) (vi)(s) 呆在(或放在)一个(不知晓的)什么地方Ⅰ(vt) ①使(光线)暗淡,给...遮光②[摄]缩小...的光圈③[电影,电视]使渐隐 Ⅱ(vi) ①弱光照明②[摄]缩小光圈③[电影,电视]渐隐Abblendlicht (n) (汽车前面供近距离照明用的)近光灯→abbleiben→abblasen(vi)(s)碰钉子,被拒绝(vt)(拳击,排球,手球)抵挡(对方的进攻),挡住(对手)Ⅰ(vi)(s) ①剥落,脱落②落叶 Ⅱ(vt) <地区>剥掉...的叶子(vi)(s/h) 凋谢,枯萎→abbiegen(vt) 借→abbrechen →abbringenAbbrand (m) ..-e ①[冶]焙(烧过的矿)砂②[冶]烧损,熔损③[原]燃耗;烧尽Abbrandgeschwindigkeit (f) [技]燃烧速率,烧尽速度Abbrandler (m) <尤奥>火灾受害者→abbrennen(vt/refl.)用坏,耗损Ⅰ(vt)喷水浇 Ⅱ(vi)(s)(呼啸着)急驶而过(*) Ⅰ(vt)①折断②拆除③中断;断绝 Ⅱ(vi)①折断②中止,中断Ⅰ(vt)①刹住,制动②抑制 Ⅱ(vi)刹车(*) Ⅰ(vt) ①烧掉②燃放③[冶]酸洗Ⅱ(vi)(s)①逐渐烧完;烧毁②失火烧光③烧焦④干旱,干涸Abbreviation (f) -en [旧]①<专业用语>缩短,缩略② =AbbreviaturAbbreviatur (f) -en ①缩写词②[乐,印]略写记号Abbreviatursprache (f) (日常用语中为节约用词所采用的)缩略语(*) (vt) ①去掉②使离开Abbruch (m) ..-e ①拆毁,拆除,拆卸②损害③中断,中止Abbruchfirma (f) 拆房公司Abbruchmaterial (n) 拆下来的材料Abbruchunternehmen (n) =AbbruchfirmaⅠ(vt) 服(刑),坐(牢)Ⅱ(vi)(s)隆隆地开走Abbrände →Abbrand的复数Abbrändler (m) <尤奥>火灾受害者Ⅰ(vi)(s)剥落,脱落,碎裂 Ⅱ(vt) 把...掰成碎屑,拆掉Abbrüche →Abbruch的复数(adj) ①容易崩塌的②[旧]支离破碎的,不完整的(vt)用(煮沸的)水烫,泡,焯(vt)[经]注销;将...记入借方(vt)(加班后)补休(vt) ①刷去,刷净②<地区>责骂,呵责(vt) 赎(罪);服(刑)Abc (n) - ①字母表②初步认识,入门Abc-Schütze (m) 刚上学的孩子,初级班学生ABC-Staaten (Pl.) 南美三国(阿根廷,巴西,智利)ABC-Waffen (Pl.) =atomare,biologische und chemische Waffen 原子,生物和化学武器(vt) ①检查,审查,审核②在...处打钩(符号)Ⅰ(v.refl) 倾斜 Ⅱ(vt) 把...筑成斜坡,使倾斜Abdachung (f) -en 倾斜面,斜坡Abdampf (m) ..-e [技]废汽,排汽Ⅰ(vt)[化] =eindampfen Ⅱ(vi)(s)(车、船)开走Abdampfturbine (f)[机]排汽汽轮机Abdampfverwertung (f)[机]废汽利用Abdampfwärme (f)[机]废汽余热Ⅰ(vt) 解除...的职务,罢免,解雇 Ⅱ(vi) 辞职,退职,退位,逊位Abdankung (f) -en ①→abdanken②<瑞>丧礼(vt) 刻苦省下(vt) ①取下,揭下,揭开②加盖于...,盖住③满足Abdecker (m) - 剥兽皮工人,屠宰无用家畜的人Abdeckerei (f) -en 剥皮工场,病畜屠宰场Abdenken (n) -Ⅰunz. 纪念,怀念 Ⅱ(zählb)纪念品(vt)[化]蒸馏出,馏除(vt) 添塞(缝隙),密封(vt) 做满,完成(规定时期内的义务)(adj)[律]可以通过协议变更(或废除)的(vt) [渐旧]讨价还价购买Abdomen (n) -/...mina 腹部(adj) 腹部的(vi)(s) (发出)隆隆(声)地驶离(vi)(s)枯萎,枯死Ⅰ(vt) ①拧断,拧下②关③扭转,掉转④拍(摄)完(毕) Ⅱ(vi)(s) 转变航向(*) (vt) ①<地区>把...脱粒完毕(Getreide谷物)②→abgedroschenAbdrift =Abtrift(vi)(s)[海,航](受风力和潮水影响而)偏航,漂移→abgedroschen(vt) ①[技]节流,扼流,调节;关闭②抑制,阻塞Abdruck (m) -e/..-e Ⅰ<复数:-e>①印刷②复印,重印 Ⅱ<复数:..-e>①印痕,痕迹②化石(vt) ①刊登②印刷③制作模型(vt) ①挤走;推开②排挤Abdrücke →Abdruck的复数Ⅰ(vt) ①扣...的扳机(开枪)②挤压,按,压③推开,撑开 Ⅱ(refl) 留下痕迹(vi) (拳击运动中)弓身躲避(击打)Abduktion (f) -en [医]外展,外展运动Abduktor (m) ...oren [解]外展肌,展肌(vt) ①遮住...的光线,遮暗②加深(v.refl) 淋浴(vt) [解]外展,展(vt) 给...筑坝Abdämpfe →Abdampf的复数=abdampfen(vi)(s)退潮,落潮;平息Abece (n) - →Abc(adj) 按字母顺序的Abee (m/n) -s <地区>[婉] 厕所(vt) [农]①(用粑)粑去②(用粑)粑;粑毕Abelmoschus (m) -se 秋葵(adv) 傍晚,晚上,夜晚
Abend (m) -e ①傍晚,晚上,夜晚②晚会③[雅,转]后期,末期④[诗]西方Abendandacht (f) 晚祈祷Abendausgabe (f)晚刊Abendblatt (n) 晚报Abendbrot (n) <地区>晚饭Abenddämmerung (f) 黄昏(adj) 连续几个晚上的Abendessen (n) 晚饭,晚餐(adj) 占整个晚上的,整整一晚的Abendgebet (n) [宗]晚祷Abendgegend (f) 西,西方Abendgesellschaft (f) 社交晚会Abendgymnasium (n)成人夜校Abendkasse (f) 夜场戏售票处Abendkleid (n) 女晚礼服Abendkurs (m) ①晚上行情②夜校Abendkursus (m) 夜校Abendland (n) 西方(指欧洲)(adj) 晚间的;每晚的(adj) 西方(欧洲)的Abendläuten (n) 傍晚教堂钟声Abendmahl (n) ①(基督教)圣餐②<地区>晚餐Abendnachrichten (Pl.) (电台广播的)晚间新闻报导Abendprogramm (n) (广播、电视的)晚间节目Abendpunkt (m) [天]正西点Abendrot (n) 夕照,晚霞Abendröte (f) 夕照,晚霞(adv) 晚上;每晚Abendschule (f) 夜校Abendsonne (f) 夕阳Abendstern (m) [天]昏星,长庚星(即金星)Abenduniversität (f) (原民德的)夜大学Abendvorstellung (f) 夜场演出(adv) [旧,诗] 向西,向着西方Abendzeitung (f) 晚报Abenteuer (n) - ①冒险,惊险活动,奇遇②艳遇Abenteuerin (f) -nen 女冒险家(adj) ①惊险的,冒险的②离奇的,荒诞的Abenteuerlichkeit (f) ①冒险性②冒险经历,冒险的事情(vi) [诗]去冒险Abenteuerpolitik (f) 冒险政策Abenteurer (m) - ①冒险家②骗子Abenteurerin (f) =AbenteuerinAbenteurertum (n) unz. 冒险活动;冒险主义Abentroman (m) 惊险小说Aber (n) -/-s ①异议,疑虑②困难 Ⅰ(konj) 但是,可是,而 Ⅱ(adv) ①<用于加强语气>可是,真是②[渐旧,雅]又,再Aberglaube (m) unz. ①迷信②错误看法,偏见,成见(adj) [罕,旧] 迷信的,出于迷信的(adj) 迷信的,出于迷信的(num)<不定数词> 数百Aberhunderte (Pl.) 数百→aberkennen→aberkennen(*) (vt)[律](经判决)剥夺,取消Aberkennung (f) -en [律]剥夺,取消(adj) 再一次的(adv) 再一次地(vt) 把...收割完毕Aberration (f) -en ①差离,差错②[天]光行差,[物]像差③[生]畸变,突变Abersaat (f) -en [农]填闲栽培;填闲作物(num) <不定数词> 数千Abertausende (Pl.) 数千Aberwitz (m) unz. 愚笨;疯狂,癫狂,荒唐(adj) 愚笨的;疯狂的,癫狂的,荒唐的(*) (vt) 通过教育使戒掉→aberziehen→aberziehen(*) Ⅰ(vt) ①吃掉;吃光,吃净②吃饭花掉Ⅱ(vi)吃完饭(adj) (车辆或驾车、乘车的人)准备出发的,准备开车的(*) Ⅰ(vt) ①用车运走②乘车巡视③(车子)压断④(由于行驶)磨损⑤充分使用(车船票) Ⅱ(vi)(s) ①出发,启程②[俗,转]碰钉子③死掉④被迷住,神魂颠倒 Ⅲ(refl) 磨损,用坏Abfahrt (f) -en ①开车,启程,启航,出发②[体]滑雪时顺坡滑行③[体](滑雪)斜坡④(车辆驶离高速公路的)岔口Abfahrtbereit (adj) =abfahrbereitAbfall (m) ..-e Ⅰunz. ①落下,下降②脱离,背离 Ⅱ(zählb) ①碎屑,残渣,垃圾,废物,废料②山坡,斜坡③[矿]废石,脉石Abfalleimer (m) 垃圾桶(*) (vi)(s) ①落下,掉下②倾斜,下沉③脱离,背叛④剩留,留下残屑,掉下⑤(成绩、质量等)不理想,令人失望⑥(高度、速度等)下降⑦[罕]消瘦下去,(体重)减轻⑧(好处等)落到(某人头上)⑨[猎](猎犬等)迷失(野兽的)踪迹 ⑩[海]向下风偏转Abfallenergie (f) [技]废能Abfallerzeugnis (n) 废料制品,副产品Abfallmaterial (n) 废料,下脚料Abfallprodukt (n) [技]①废料制品②副产品,副产物Abfallquote (f) 废料率Abfallstoff (m) 废物Abfallverwertung (f) 废物利用→abfinden(*) (vt) 拦住,截获,捉住Abfangflugzeug (n) 截击机Abfangjäger (m) 截击机(vt) ①去掉...的棱角②斜切Ⅰ(vt)抽去(豆荚等的)筋 Ⅱ(vi)(织物)脱线,纤维散开(vt) ①撰写,草拟,起草②(当场)捉住,逮住③<地区>拦阻,截住Abfassung (f) -en →abfassen(vi)(s) 烂掉,腐烂后掉落(vt) 给...加弹簧(vt) ①扫去,擦净②[猎] =fegen(vt)(加班后)补休(vt) 锉去,锉平(vt)[贬]通过讨价还价压低(价格)Abferkelhütte (f) -n 母猪仔猪养在一起的猪圈(vt) ①办理,接待(顾客等)②打发Abfertigung (f) -en ①→abfertigen②发车;发送③服务处(办理托运、寄件、海关手续等)Abfertigungsdienst (m) unz. 服务处(办理托运、寄件、海关手续等)Abfertigungsgebühr (f) 托运费(等)Abfertigungsschalter (m) 办理托运(等)手续的窗口(或柜台)(vt) 发射,开→abfallen(vt) (通过过滤器)滤净(vt) (通过过滤器)滤净(*) Ⅰ(vt) ①(部分)补偿②使满足于 Ⅱ (refl)满足于,甘(心)于;容忍Abfindung (f) -en ①补偿②补偿费Abfindungssumme (f) 补偿费→abfangen(vt) 捕完...中的鱼Ⅰ(vt) 使成缓坡Ⅱ(refl)(地形)逐渐平坦 Ⅲ(vi)(s)下降Abflachung (f) -en [天]扁率(vi)(s) ①逐渐减弱②减弱,减少,下跌Abfleischeisen (n) 刮肉器,(制皮革的)去肉刀(*) Ⅰ(vi)(s) ①飞走②起飞 Ⅱ(vt)(h/s) ①侦察飞行②空中巡视 Ⅲ (vt)(h) 空运(*) (vi)(s) 流走,流出,流下→abfliegen→abfließen(vt) [技]给...定线;照准Abflug (m) ..-e ①飞走②起飞Abflug(s)gewicht (n) [宇](火箭)起飞重量(adj) 准备起飞的Abfluggeschwindigkeit (f) 起飞速度Abfluss (m) ...flüsse ①流走,流出②出水口,排水沟,排水渠③流失,减少Abflussgebiet (n) ①[水]排灌区②[地]流域③[地]汇水面积Abflussgraben (m) 排水沟Abflusshahn (m) [技]泄水旋塞,放水栓塞,排泄开关(adj) [地]内流的,无出口的(vt) 筏运Abflüge →Abflug的复数(vi) [农] =fohlenAbfolge (f) -n 次序,顺序,序列;连续(vt) (因公) 要求,索取(vt) 仿制;制...的模型,做...的模子(vt) 伐尽,砍光(Wald 树林)(vt) 翻摄,翻拍(vt) 考问,提问→abfressen(*) (vt) (动物)吃光,吃尽(*) (vi)(s) 冻死,冻坏,冻僵→abfrieren(vt/refl) 用毛巾搓擦→abfahren Abfuhr (f) -en ①用车运走②(断然)拒绝③[体]败,输(vt) <地区> ①抽去豆荚等的筋②从线上捋下Abfälle →Abfall的复数(adj) ①否定的,不赞同的②贬低的,轻蔑的(vt) [体](打球时)做假动作,打虚晃球(vi) 退色,掉色(污染他物)Ⅰ(vt) ①引开,引离②押走,押解③缴纳④(击剑比赛中)击败 Ⅱ(vi)[医]泻,通便(adj) 致泻的,通便的Abführmittel (n)[药]泻药Abführung (f) -en ①拘捕②支付③引号后面的两撇(")(vt) 装入,灌入(较小的容器)Abfüllmaschine (f) 装瓶机Abfüllung (f) -en ①装灌②(瓶、桶等容器中的)装灌物(vt) 喂饱
(vt) 给...(指衣服)装衬的Abfütterung (f) -en →abfüttern→abgebenAbgabe (f) -en ①交出,交还,交存②出售③租金④汇票⑤[体](足球)传球⑥开枪,开炮⑦捐税(adj) 免税的Abgabe(n)pflicht (f) 纳税义务;支付义务Abgabe(n)soll (n) 农产品交售税→abgeltenAbgang (m) ..-e ①(车、船)驶离,开出②走开,离开③离职,离校④出口⑤[商]损耗⑥[戏]退场,下场⑦[医]排出,分泌⑧死亡⑨[商]销售Abgangsklasse (f) (中学)毕业班Abgangsprüfung (f)(中学)毕业考试Abgangszeugnis (n) (中学)毕业证书Abgas (n) -e [技]废气,排气(adj) 废气中无毒的,无毒废气的Abgasturbine (f) [机]废气透平,排气透平Abgasverwertung (f) 废气利用(vt) [贬,俗] 骗取(*) Ⅰ(vt)①交给,交还,交出②交给...保存,寄存③分给④说出,发表⑤(廉价)出卖,出售;出租⑥传⑦发射,开⑧放出⑨装扮,扮演;适宜于充当 ⑩是 Ⅱ(refl)<常作[贬]>忙于,从事于;交往 Ⅲ(vi)衰老→abbitten→abbeissen→abblasen(adj) ①退了色的②淡薄的,模糊的→abbleiben→abbiegen(adj) 没钱 →abbrennen→abbrechen →abbringen(adj) ①老于世故的,奸猾的,狡猾的②冷漠的,冷淡的③无道德原则的→abbinden(adj) ①用旧的②陈腐的
→abgedroschen→abfahren→abfallen→abfangen(adj) 老奸巨猾的,奸诈的→abfliegen→abfließen→abfressen→abfrieren→abfinden→abgehen→abgeben→abessen→abgleichen→abgleiten→abgelten→abgießen→abgraben(adj) ①用旧的了,(因常用手触摸而)损坏了的② =abgedroschen →abgreifen→abhaben(adj) 不连贯的,支离的→abhalten→abhängen→abhauen(*) Ⅰ(vi)(s) ①走开,离开②(车、船)开走③离职,离校④脱落,脱离⑤不拥有,没有,缺乏,缺少 Ⅱ(vt)(h/s) 巡视,巡逻→abheben→abhelfen(adj) 秘密商定的,预谋的(adj) 麻木不仁的(adj) ①破旧的②衰老疲惫的;陈腐的→abklingen(adj) ①有涵养的,淡泊的,超然的②明智的→abkneifen→abkommen(adj) ①因战斗而疲惫不堪的②[口,转]劳累的,精疲力尽的→abladen→ablassen→ablaufenAbgeld (n) -er =Disagio(adj) ①衰老的,老朽的②过去的;过时的→abliegen (adj) 偏僻的,偏远的→ablesen(*) (vt) ①付清②赔偿(adj) 已决定的,约定的→abmessen
(adj) ①准确的,均匀的②斟酌过的,考虑过的→abmelken(adj) 不喜欢的,不感兴趣的→abnehmen(adj) 用坏的,破旧的Abgeordnete(r) <缩写:Abg>(f(m))<按形容词变化>①被委派的人,代理人②代表③国会议员;下议院议员,众议院议员Abgeordnetenhaus (n) 下议院,众议院Abgeordnetenkammer (f) 下议院,众议院Abgeordnetenmandat (n) 议席abpfeifen→abrennen→abraten→abreiben(adj) ①撕掉的,褴褛的②中断的③不连贯的 →abreissen→abreiten→abrinnen→abrufen→abringenⅠ(P.Ⅱ) →absagen Ⅱ(adj) <用于短语>Abgesandte(r) (f(m))<按形容词变化>特派代表,特使,使者Abgesang (m) ..-e (中世纪末德国匠师歌曲的)终曲→abscheiden (adj) ①偏远的,孤独的②已故的Abgeschiedenheit (f) -en 孤独→abschlagen(adj) 磨损的
→abschleifen→abschlissen (adj) ①自成一体的,独立的②隔离的,与外界隔绝的③结束了的Abgeschlossenheit (f) unz. 封闭状态(adj) 乏味的;无聊的,愚蠢的Abgeschmacktheit (f) -en ①平淡无味②乏味的言辞→abschmelzen→abschneiden→abschieben→abscheren→abschießen→abschrecken→abschreien→abschreiben→abschreiten→abschinden→abschwellen→abschwören→abschwingen→absehen (adj) 除...外→absitzenabsaufen→abspalten(adj) 疲劳的,筋疲力尽的Abgespanntheit (f) -en ①筋疲力尽②[医]衰弱,虚弱(adj) 破损的→abspinnen→absprechen→abspringen→abstehen
(adj) ①不新鲜的,无味的, 污浊的②用俗了的→absteigen→abstechen(adj) ①麻木的②[医]坏死的 →absterben→abstossen→abstreiten →abstreichen(adj) 迟钝的,麻木的,无感觉的Abgestumpftheit (f) unz. (精神或身体的)迟钝,麻木→absingen→absinkenAbgesänge →Abgesang的复数(adj) ①卸去船上装备的,废置的②[贬,俗]衰老无用的,老朽的,衰老憔悴的(adj) 完了,完结了,解决了
分页:首页 1949 1950 1951 1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 上一页 下一页 尾页