鲁虺德汉词典 / (vi/refl) <地区,奥>休息(vt)抢光...的财物;洗劫,把...抢劫一空Ⅰ(vt)抽完,吸完 Ⅱ(vi)抽完烟 Ⅲ(vi)(s)<地区,奥>(香味,酒味)挥发掉(vt)[罕]拔掉(vt) ①算清,计算出②(考虑后)料到,估计到,想到Ausrechnung (f) -en →ausrechnen(vt) 伸开,拉直Ausrede (f) -n 借口,遁词Ⅰ (vi)把话说完,讲完 Ⅱ(vt)劝...不作...,劝...放弃(某种意图),劝阻,劝止 Ⅲ (refl) ①[渐旧]制造借口,辩解②<地区,奥>说出心里话,推心置腹(vi) 雨停Ausreib(e)tuch (n)<奥>抹布,搌布(*) (vt) ①擦掉②擦干净③<奥>打扫,擦洗Ausreiber (m) - [机]绞刀(vi) 够用,足够(adj)①足够的,充分的②(学生成绩)及格Ⅰ(vi)(s)完全成熟 Ⅱ(vt)催熟,促使成熟Ausreise (f) -n ①出国旅行,出境;出境签证②出境(旅客)服务处③[旧]启程,出发Ausreiseantrag (m) 出国申请,出境申请Ausreiseerlaubnis (f)批准(或同意)出国旅行Ausreisegenehmigung (f) =Ausreiseerlaubnis(vi)(s) ①出境,出国旅行②[旧]动身旅行,启程(*) Ⅰ(vt)拔出,拔掉 Ⅱ(vi)(s) ①撕破,裂开,扯开,拉断②逃跑,溜掉③[体]超越(或领先)对手,甩掉对手Ausreisser (m)- ①逃跑的人,溜走的人,离家出走的人②<行话>偏差值③[体]领先者④[体]脱靶(*) Ⅰ(vi)(s)骑马出去;骑马散步 Ⅱ (vt) ①(赛马时)使(马)全速奔跑②举行(赛马)(vt)使脱臼,使脱骱Ausrenkung (f) -en 脱臼,脱骱Ⅰ (vt) ①使对齐,使排直②对准,校准③(出钱)举办,筹办,主办④转达,转告⑤办成,达到(效果),有成果⑥<瑞>支付⑦<地区,奥>说...的坏话⑧[矿]发现,找到;开发 Ⅱ(refl) 列队看齐Ausrichter (m) - [体]举办者,主办者Ausrichtung (f) -en →ausrichtenAusrichtwalzen (Pl.) [治]矫直轧辊→ausreiben(*) (vi)(s) <地区,奥>①慢慢流出②慢慢流光→ausreissenAusritt (m) -e 骑马出去;骑马散步 | 上一个 查看全部 下一个 |
(vi/refl) <地区,奥>休息(vt)抢光...的财物;洗劫,把...抢劫一空Ⅰ(vt)抽完,吸完 Ⅱ(vi)抽完烟 Ⅲ(vi)(s)<地区,奥>(香味,酒味)挥发掉(vt)[罕]拔掉(vt) ①算清,计算出②(考虑后)料到,估计到,想到Ausrechnung (f) -en →ausrechnen(vt) 伸开,拉直Ausrede (f) -n 借口,遁词Ⅰ (vi)把话说完,讲完 Ⅱ(vt)劝...不作...,劝...放弃(某种意图),劝阻,劝止 Ⅲ (refl) ①[渐旧]制造借口,辩解②<地区,奥>说出心里话,推心置腹(vi) 雨停Ausreib(e)tuch (n)<奥>抹布,搌布(*) (vt) ①擦掉②擦干净③<奥>打扫,擦洗Ausreiber (m) - [机]绞刀(vi) 够用,足够(adj)①足够的,充分的②(学生成绩)及格Ⅰ(vi)(s)完全成熟 Ⅱ(vt)催熟,促使成熟Ausreise (f) -n ①出国旅行,出境;出境签证②出境(旅客)服务处③[旧]启程,出发Ausreiseantrag (m) 出国申请,出境申请Ausreiseerlaubnis (f)批准(或同意)出国旅行Ausreisegenehmigung (f) =Ausreiseerlaubnis(vi)(s) ①出境,出国旅行②[旧]动身旅行,启程(*) Ⅰ(vt)拔出,拔掉 Ⅱ(vi)(s) ①撕破,裂开,扯开,拉断②逃跑,溜掉③[体]超越(或领先)对手,甩掉对手Ausreisser (m)- ①逃跑的人,溜走的人,离家出走的人②<行话>偏差值③[体]领先者④[体]脱靶(*) Ⅰ(vi)(s)骑马出去;骑马散步 Ⅱ (vt) ①(赛马时)使(马)全速奔跑②举行(赛马)(vt)使脱臼,使脱骱Ausrenkung (f) -en 脱臼,脱骱Ⅰ (vt) ①使对齐,使排直②对准,校准③(出钱)举办,筹办,主办④转达,转告⑤办成,达到(效果),有成果⑥<瑞>支付⑦<地区,奥>说...的坏话⑧[矿]发现,找到;开发 Ⅱ(refl) 列队看齐Ausrichter (m) - [体]举办者,主办者Ausrichtung (f) -en →ausrichtenAusrichtwalzen (Pl.) [治]矫直轧辊→ausreiben(*) (vi)(s) <地区,奥>①慢慢流出②慢慢流光→ausreissenAusritt (m) -e 骑马出去;骑马散步 |