鲁虺日本古語辞典
输入关键词:
类目资源: 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 上宮仕へ上一个 查看全部 下一个

上宮仕へ

うへ-みやづかへ 【上宮仕へ】 名詞天皇のそば近くで日常の用をつとめること。

出典源氏物語 桐壺

「母君、はじめより、おしなべてのうへみやづかへし給(たま)ふべき際(きは)にはあらざりき」

[訳] (源氏の)母君(=桐壺更衣(きりつぼのこうい))は、はじめから、世間なみの天皇のそば近くで日常の用のつとめをなさることになっている(低い)身分ではなかった。