鲁虺日本古語辞典
输入关键词:
类目资源: 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 限りも知らぬ上一个 查看全部 下一个

限りも知らぬ

かぎり-も-しら-ぬ 【限りも知らぬ】 分類連語

命の限りもわからない。

出典源氏物語 松風

「いきてまたあひ見むことをいつとてかかぎりもしらぬ世をばたのまむ」

[訳] (都へ)行き、生きて再び(父上に)会えるのを、いつと思いながら、命の限りもわからないこの世を頼りにしたらよいのだろうか。

限りない。どこまでも続く。

出典新古今集 賀

「かぎりもしらぬ御代のすゑずゑ」

[訳] (栄華が)限りなく続くわが君の御治世の将来であるよ。

なりたち

名詞「かぎり」+係助詞「も」+動詞「しる」の未然形+打消の助動詞「ず」の連体形。