鲁虺日本古語辞典

输入关键词：

类目资源： 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / 閉づ	上一个 查看全部 下一个
閉づ
と・づ 【閉づ】 >[一]自動詞 ダ行上二段活用活用｛ぢ／ぢ／づ／づる／づれ／ぢよ｝ ① 閉ざされる。ふさがる。閉じこもる。 出典源氏物語　明石 「すべて道とぢて」 [訳] すべて道がふさがって。 ② 水が凍る。結ぶ。 出典源氏物語　賢木 「岩井の水も氷とぢ」 [訳] 岩清水の井戸の水も氷が結んで。 >[二]他動詞 ダ行上二段活用活用｛ぢ／ぢ／づ／づる／づれ／ぢよ｝ ① 閉ざす。ふさぐ。しめる。 出典平家物語　七・忠度都落 「門戸をとぢて開かず」 [訳] 門を閉ざして開かない。 ② 閉じ込める。 出典源氏物語　夕霧 「まだ、夕暮れの霧にとぢられて」 [訳] まだ、夕暮れの霧に閉じ込められて。 ③ 水が凍って、流れを止めたり池を覆ったりする。 出典新古今集　春上 「岩間とぢし氷も今朝はとけそめて」 [訳] 岩の間を覆った氷も今朝はとけはじめて。