鲁虺日本古語辞典
输入关键词:
类目资源: 智虺堂 日本人文 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺日本古語辞典 / ひとへ上一个 查看全部 下一个

ひとへ

ひと-へ 名詞(一)

【一重】

(重ならないである)一枚。

出典枕草子 さかしきもの

「紙をあまた押し重ねて、いと鈍き刀して切るさまは、ひとへだに断つべくもあらぬに」

[訳] 紙をたくさん押し重ねて、とても切れ味の鈍い刀で切るありさまは、一枚だって切れそうもないのに。

花びらが一枚ずつで重なっていないこと。また、その花。

(二)

【単】「単衣(ひとへぎぬ)」の略。

出典枕草子 野分のまたの日こそ

「生絹(すずし)のひとへのいみじうほころびたえ」

[訳] 生絹の単衣のたいそう着くずれて。[季語] 夏。[反対語] 袷(あはせ)。