四年，秋九月辛巳朔己丑九，詔曰：「上古之治いにしへのくにをさむること，人民おほみたから得所，姓名かばねな勿錯たがふ。今朕踐祚あまつひつぎしろしめし，於茲四年矣。上下相爭かみしもあひあらそひ，百姓不安やすからず。或誤失己姓かばね，或故ことさら認高氏たかきうぢ。其不至於治者，蓋由是也。朕雖不賢をさなし，豈非正其錯乎？群臣，議定はかりさだめ奏之！」群臣皆言：「陛下舉失あやまち正枉まがれる，而定氏姓うぢかばね者，臣等冒死。」奏可。