初皇后隨母在家，獨遊苑その中。時闘雞國造つけのくにのみやつこ從傍徑行之，乘馬而蒞籬かき，謂かたり皇后，嘲之曰：「能作園その乎，汝者なびと也？【汝，此云なびと那鼻苔。】」且曰：「壓乞いで，戶母とじ，其蘭あららぎ一莖焉。【壓乞，此云いで異提。戶母，此云とじ覩自。】」皇后則採一根蘭，與於乘馬者，因以問曰：「何用求蘭也耶？」乘馬者對曰：「行山撥蠛まぐなき也。【蠛，此云まぐなき摩愚那岐。】」時皇后結おもひむすび之意裏みこころのうち，乘馬者辭無禮ゐやなき，即謂曰：「首おびと也，余不忘矣。」是後皇后登祚なりいで之年，覓乘馬乞蘭者，而數せめ昔日之罪以欲殺。爰乞蘭者顙ひたひ搶地叩頭曰：「臣之罪，實當萬死しぬるつみ。然當其日，不知貴者たふときひと。」於是皇后赦死刑ころすつみ，貶其姓かばね謂稻置いなき。