秋九月乙酉朔壬寅十八，天皇狩于淡路嶋あはぢのしま。是日，河內飼部うまかひべ等從駕おほみもと執轡おほみまのくち。先是，飼部之黥めさきのきず皆未差。時居嶋伊奘諾神いざなぎのかみ，託祝はふり曰：「不堪血臭矣。」因以卜之うらなふ。兆うらかた云：「惡飼部等黥之氣か。」故自是後，頓絕ひたふる以不黥飼部而止之やむ。