適是時也，晝暗如夜，已經多日。時人曰：「常夜行之とこよゆく也。」皇后問紀直きのあたひ祖豐耳とよみみ曰：「是怪しるまし何由矣？」時有一老父曰：「傳聞：『如是怪謂阿豆那比あづなひ之罪也。【阿豆那比あづなひ，或書誂倚あづなひ。】』」問：「何謂也？」對曰：「二社祝者はふり，共合葬あはせはぶれる歟。」因以令推問巷里むらさと，有一人曰：「小竹祝しののはふり與天野祝あまのはふり，共為善友うるはしきとも，小竹祝逢病而死之。天野祝血泣いさち曰：『吾也生為交友うるはしきとも，何死みまかり之無宜同穴乎！』則伏屍かばね側而自死，仍合葬焉。蓋是之乎。」乃開墓視之，實也。故更改棺襯ひとき，各異處以埋之。則日暉炳爃てりかかやき，日夜有別わきためあり。