是歲，日本武尊初至駿河するが。其處賊陽從之欺曰：「是野也，麋鹿おほしか甚多。氣如朝霧あさぎり，足如茂林もきはやし。臨而應狩。」日本武尊信其言，入野中而覓獸かり。賊有殺王みこ之情，【王，謂日本武尊也。】放火燒其野。王知被欺，則以燧ひうち出火之，向燒むかひびつけ而得免。【一云，王所佩劍藂雲むらくも自抽之，薙攘なぎはらふ王之傍草，因是得免。故號其劍曰草薙也。藂雲，此云むらくも茂羅玖毛。】王曰：「殆被欺。」則悉焚其賊眾あたども而滅之。故號其處曰燒津やきつ。