鲁虺智虺堂改革开放以来党政文献汉英术语库
输入关键词:
类目资源: 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺智虺堂改革开放以来党政文献汉英术语库 / 提高党的领导水平和执政水平上一个 查看全部 下一个

提高党的领导水平和执政水平

提高党的领导水平和执政水平       【英】

to improve the Party's art of leadership and governance

译文来源

Report to the 18th National Congress of the Communist Party of China

定义来源

十八大报告

例句

1. 不断提高党的领导水平和执政水平、提高拒腐防变和抵御风险能力,是党巩固执政地位、实现执政使命必须解决好的重大课题。

1. We should steadily improve the Party's art of leadership and governance; and increase its ability to resist corruption, prevent degeneration and ward off risks – this is a major issue the Party must solve in order to consolidate its position as the governing party and carry out its mission of governance.