鲁虺智虺堂改革开放以来党政文献汉英术语库
输入关键词:
类目资源: 康熙字典 汉语词典 毒鸡汤 谜语 名言 解梦 谚语 古籍溯源 异体字 大辞海 制度 语言翻译

鲁虺智虺堂改革开放以来党政文献汉英术语库 / 城乡劳动者平等就业制度上一个 查看全部 下一个

城乡劳动者平等就业制度

城乡劳动者平等就业制度       【英】

mechanism that ensures equal employment opportunities for both urban and rural residents

译文来源

Speech by Hu Jintao to the 17th National Congress

定义来源

十七大报告

例句

1. 健全面向全体劳动者的职业教育培训制度,加强农村富余劳动力转移就业培训。建立统一规范的人力资源市场,形成城乡劳动者平等就业的制度。

1. We will improve vocational education and training for the labor force and intensify pre-employment training for surplus labor transferred from rural areas. We will establish a unified, standardized labor market and a mechanism that ensures equal employment opportunities for both urban and rural residents.