(vi) 灼烧,烧红Gluthauch (m) unz. ①[诗](沙漠里的)热风,灼热的风②灼热的气息 ③狂热的感情(adj) 火热的,灼热的Gluthitze (f) ①赤热状态,白热②酷热Glutin (n) unz. [化]明胶脘Glutmeer (n) [诗]火海(adj) 火红的(adj) [诗]眼睛乌黑而热情的Glyk... <在复合词中表示:>糖...,甘...Glykogen (n) unz. [化]糖原Glykokoll (n) unz. [化]甘氨酸Glykol (n) -e [化]乙二醇Glykose (f) unz. [旧] =GlukoseGlykoside Pl [化]配糖物Glykosurie (f) -n [医]糖尿Glykämie (f) unz. [医]糖血症Glypte (f) -n 雕凿的石块Glyptik (f) unz. ①石雕②雕塑Glyptothek (f) -en ①石雕品的汇集,(尤指)古代雕塑品的汇集②塑雕作品展览馆Glysantin (n) unz. <商标名>[化]各里散亭(汽车内燃机冷却水防冻剂)Glyzerin (n) unz. [化]甘油Glyzerinseife (f) [化]甘油皂Glyzerintrinitrat (n) [化]硝化甘油,三硝酸甘油脂Glyzerinöl (n) =GlyzerinGlyzin (n) unz. =GlykokollGlyzine (f) -n 紫藤Glyzinie (f) -n 紫藤Ⅰ (vi) ①发亮,发光,闪光,发出光芒;②令人钦佩,引人注目,显目 Ⅱ (vt) 使有光泽,使闪闪发亮,擦亮,给...上光(adj) ①发光的,发亮的,有光芒的,耀眼的;②上光的;③光辉的,辉煌的,卓越的;出色的,好极的Gläschen (n) - 小酒杯Gläser →Glas的复数Gläserklang (m) unz. [诗]碰杯声(adj) ①用玻璃制成的②纤细的;脆的③呆滞的,无神的Glätte (f) unz. ①平,平坦②(路面)光滑,滑③光泽,光洁度④[贬,转]油滑,虚伪Ⅰ (vt) ①弄平②<瑞>熨平③修改,给...润色④使平息,使平静 Ⅱ refl ①变得平静②平息,平静Glätterin (f) -nen <瑞>熨衣女工Glättung (f) unz. →glättenGlättwalze (f) [冶]平整辊,轧光辊(adj) ①充满信任的,深信不疑的②信神的,信教的;笃信的,虔诚的Gläubige(r) (f(m)) <按形容词变化>信徒,教徒,信教者Gläubiger (m) 债权人,债主Gläubigeranspruch (m) 债权人的还债要求Gläubigerausschuss (m) 债权人委员会Gläubigerland (m) 债权国Gläubigerversammlung (f) 债权人会议Gläubigkeit (f) unz. ①宗教信仰②信赖,信任Glöckner (m) - ①(教堂的)鸣钟人② =Glockenvogel→glimmenGlück (n) unz. ①幸运,运气,运道,侥幸;②幸福,成功Glückab (n) unz. [飞行员用语]祝(你)平安Glückauf (n) unz. [矿工用语]祝(你)平安(adj) 带来好运的,带来成功的,带来幸福的(vi)(s) 成功;如愿以偿(adj) 运气好的,侥幸的;充满幸福的,会带来幸福的Ⅰ (adj) ①幸运的;平安的,顺利的②幸福的③有利的;好的,出色的 Ⅱ (adv) 总算,终于,最后(adv) 幸亏,幸好,幸而Glücksache =GlückssacheGlücksautomat (m) [罕] =SpielautomatGlücksbringer (m) ①吉祥物②传递喜讯者Glücksbude (f) (欧洲节日集市上)掷骰子的摊子,摸彩的摊子(adj) 满怀喜悦的,内心感到幸福的Glückseligkeit (f) →glückseligGlücksfall (m) 机遇,碰巧的事Glücksgefühl (n) 幸福感Glücksgueter (Pl.) 物质财富(尤指钱和土地)Glücksgöttin (f) 幸福女神Glückshaube (f) [解]胎(头羊)膜Glücksjäger (m) 冒险家,追逐运气的人Glückskind (n) 幸运儿Glücksklee (m) 莲座浆草Glücksmännchen (n) =AlrauneGlückspilz (m) [口,谑]幸运儿,走运的人Glücksrad (n) ①(欧洲节日集市上的)抽彩轮盘②命运之轮Glücksritter (m) [贬]靠碰运气的人,相信自己运气的人Glückssache (f) 巧事,碰巧的事Glücksspiel (n) 赌博(adj) 喜气洋洋的,喜形于色的,满心欢喜的Glückssträhne (f) (短时期内)一连串的幸运事Glückstag (m) 交运的日子,吉日Glückstopf (m) <只用于短语>(摸)彩罐,(抽)签筒Glückstreffer (m) 中彩者,得奖人;幸运儿Glücksumstand (m) =GlücksfallGlückszahl (f) 带来幸运的数字Glückszufall (m) (令人高兴的)巧事,巧遇(adj) 吉祥的,吉利的,有吉兆的(adj) 吉祥的,吉利的,有吉兆的Glückwunsch (m) 庆贺,祝贺,祝愿Glückwunschadresse (f) (官方的,正式的)贺信Glückwunschkarte (f) 贺卡Glückwunschschreiben (n) 贺信Glückwunschtelegramm (n) 贺电Glühbirne (f) 白炽灯泡Glühbrenner (m) [医]烙器,烙针Glühdraht (m) 炽热灯丝Glüheisen (n) [医] =GlühbrennerGlühemission (f) [电]热电子发射Ⅰ (vi) ①灼热,烧红②发热,发红(光) ③怀着热烈的感情,燃烧着 Ⅱ (vt) 使退火,把...再加热 Ⅲ glühend P.Ⅰ 热烈的,强烈的,炽热的,非常的(adj) 炽热的,灼热的(adj) 通红的,火红的Glühfaden (m) 炽热灯丝Glühfarbe (f) [冶]回火色(vt) [冶]使脱碳,使回火(adj) [罕] →glühendheissGlühhitze (f) 炎热,酷暑Glühkathode (f) [电]热阴极Glühkerze (f) (柴油机的)热线引火塞Glühkopfmotor (m) 热球发动机Glühlampe (f) 白炽灯Glühlicht (n) ①白炽光② =gasglühlichtGlühofen (m) [冶]退火炉,加热炉Glührohr (n) [化](加热用)烧管Glühstrumpf (n) (煤气灯的)白炽纱罩Glühwein (m) (烫热用的)甜红葡萄酒Glühwürmchen (n) 萤火虫Gm 十亿米GmbH =Gesellschaft mit beschränkter Haftung 有限公司Gnade (f) -n ①仁慈,慈悲,怜悯②宽宥,饶恕;赦免 ③恩宠,恩赐,恩惠④[旧]阁下,老爷,大人(对贵族,官员的称呼)(vi) <用于短语>Gnade dir [mir] Gott! 但愿上帝保佑你[我]！Gnadenakt (m) 恩典,恩赐Gnadenbild (n) [宗]显灵的(有奇迹的)圣像Gnadenbrot (n) 施舍,接济Gnadenerlass (m) [律]特赦令,大赦令Gnadenfrist (f) 宽限日期Gnadengeschenk (m) 施舍,捐助,资助Gnadengesuch (n) 赦免申请(书)Gnadenhochzeit (f) <地区:>结婚七十周年纪念日(adj) ①无仁慈之心,无同情心;无情的,冷酷的②不宽容的,不宽恕的Gnadenmutter (f) unz. 慈悲的圣母玛丽亚(adj) 大慈大悲的,慈善的,充满恩典的Gnadenschuss (m) (为免除动物死亡前的痛苦而赐予的)仁慈的一枪Gnadenstoss (m) (为免除动物死亡前的痛苦而赐予的)仁慈的致命一击Gnadentisch (m) =AltarGnadentod (m) 安乐死(adj) =gnadenreichGnadenwahl (f) [宗]神恩的选择(指选择有福进入天堂的人)Gnadenweg (m) auf dem Gnadenweg 用请求赦免的方式Gnadenzeit (f) 领抚恤工资的期限Gneis (m) -e [矿]片麻岩(adj) ①生殖的,生育的②[语]生成的,孽生的Gnitte (f) <地区>小蚊子Gnitze (f) <地区>小蚊子Gnom (m) -en (民间传说中的为人做好事的)侏儒,地下的精灵Gnome (f) -n (尤指近东和希腊古代文艺的)格言,箴言,警句(adj) 侏儒似的Gnomiker (m) - 格言作家Gnomologie (f) -n [文]格言集,箴言集Gnomon (m) ...mone [天]日冕,日冕仪Gnosis (f) unz. [宗]①灵知,神秘的直觉②诺斯替派Gnostik (f) unz. [宗]诺斯替教派学说Gnostiker (m) - [宗]诺斯替教派信徒Gnostizismus (m) unz. [宗] =GnosisGnu (n) -s 角马属(adj) ①[宗]仁慈的,怜悯的②慈和的,友善的,恩赐的 ③宽大的,宽容的④[平]平安无事的,安然无恙的(adv) =gnädig(adj) <地区>恼怒的,发脾气的,不高兴的Go (n) unz. 围棋Go-go-girl (n)[英](迪斯科舞厅等的)领舞女郎Go-in (n) -s [英](示威者的突然)闯入Go-Kart (m) -s [英] ①[体]微型赛车②(按微型赛车仿制的)链式童车Goal (n) -s [英]<奥,瑞,其他地区[旧]>[体]①球门②射中球门,得分Goalgetter (m) - <奥,瑞>[体]射手Goalkeeper (m) - [体]守门员Goalmann (m) <复数:..-er><奥,瑞>[体]守门员Gobelin (m) -s [法]哥白林双面挂毯,织花壁毯Gobi (f) unz. [蒙古语]戈壁,沙滩Gockel (m) - <地区>[口,谑]公鸡,雄鸡Gockelhahn =HahnGode (m) -n <地区> =GoteGodel (f) -n <地区>教母Godemiche (m) -s [法](妇女自我满足用的)人工阴茎Goden (f) - <地区,奥>教母Goder (m) - <奥>双下巴Goderl (n) -n →Goder(指小称)Godet (n) -s [法](衣物,特别指裙子的)皱褶Gof (m) -en <瑞>顽童Goi (m) [希伯来语] ①非犹太人②异教徒,不信教者(vi) <地区>玩火Gold <符号:Au>(n) unz. ①[化]金②金子,黄金;金手饰 ③金币,钱④金色,金光⑤财富,财宝Goldader (m) [矿]金矿脉Goldafter (m) 宗尾毒蛾,褐尾毒蛾Goldamalgam (n) [冶]金汞合金,金汞合金Goldammer (f) 黄鹀Goldamsel (f) =PirolGoldauge (n) =FlorfliegeGoldbarren (m) 金锭,金条,金块Goldbarsch =KaulbarschGoldbasis (f) unz. [经]金本位Goldbestand (m) 黄金储备Goldblech (n) 金属片,镀金薄片(adj) 金黄色的Goldblättchen (n) 金箔,金纸Goldborte (f) 金线(编)带Goldbrokat (m) (夹金线编织成的)锦缎Goldbronze (f) 金青铜色Goldchen (n) - 宝贝,心肝Golddeckung (f) (发行纸币时的)黄金准备Golddraht (m) 金线Golddruck (m) 烫金(adj) ①金的,金制的 ②金(黄)色的,金灿灿的 ③珍贵的;纯真的,美好的,忠诚的Goldfaden (m) 金线,金缕Goldfarbig (adj) 黄金色的Goldfasan (m) ①锦鸡,金鸡②[贬,谑]虫儿 ③[口,贬]纳粹党政治头目Goldfeder (f) 金笔Goldfeld (n) [矿]采金堤,金矿Goldfieber (n) 淘金热Goldfinger (m) 无名指Goldfisch (m) ①金鱼 ②[渐旧,口,谑]有钱的未婚女子Goldfischglas (n) (玻璃)金鱼缸Goldfuchs (m) ①栗毛马②[旧,口,谑]金币(adj)含金的;产金的Goldgehalt (m) 金含量(adj) 金黄色的(adj) 有金边的Goldgewicht (m) 金衡制(克拉)Goldgier (f) 黄金欲Goldgrube (f) ①金矿②[口,转]很赚钱的商店(或企业等);财源Goldgrund (m) unz. (中古和拜占庭镶嵌画,绘画的)金色背景,金(黄)色的底子Goldgräber (m) 手工采金者,淘金者Goldhaar (n) unz. ①金毛菊②金发<奥> (adj) 含金的Goldhamster (m) 金仓鼠Goldhenne (f) =GoldaufkäuferGoldhähnchen Pl 戴菊科(adj) 含金的(adj) ①金色的,金黄的 ②[口,转]逗人的,可爱的(尤指小孩)Goldjunge (m) [口,谑]①俊小子,乖小子,宝贝儿子 ②[体]金牌获得者Goldkette (f) 金(项)链Goldkind (n) ① =Goldjunge ②[学生用语](全班)最优秀的学生Goldklausel (f) (保证以黄金付款的)黄金条款Goldklumpen (m) 金块,金砖Goldkrone (f) ①金冠 ②金币 ③金牙套Goldkurs (m) 黄金牌价Goldkäfer (m) 金龟子,蔷薇鳃金龟Goldkürste (f) 黄金海岸(加纳的旧称)Goldlack (m) unz. 桂竹香Goldland (n) (传说中极富裕的)黄金国Goldlaufkäfer (m) 黄金色步行虫Goldlegierung (f) 金合金Goldleiste (f) 镀金边框Goldmacher (m) (中世纪)炼金术士Goldmacherkunst (f) [史](方术)炼金术Goldmark (f) (第一次世界大战前德国的)金马克Goldmedaille (f) [体]金牌,金质奖章(银质镀金)Goldmine (f) 金矿Goldmull (m) 金毛鼹克Goldmünze (f) 金币Goldpapier (n) 金箔,金纸Goldparität (f) [经]①金平价(一国本位货币规定的含金量) ②法定平价,外汇平价Goldplattierung (f) 色金,镀金Goldprobe (f) [化]金的(成色)鉴定Goldpunkt (m) [经]黄金输送点,输金点Goldpurpur (m) 金锡紫(用作磁器颜料)Goldrand (m) 金边Goldrausch (m) 黄金欲,淘金热Goldregen (m) ①金链花属②[口,转]横财Goldreserve (f) 黄金储备(adj) 完全正确的,完全对的Goldring (m) 金戒指;金环Goldroschen (n) 隶棠Goldrute (f) 一枝黄花属Goldsand (m) 金砂Goldschatz (m) ①黄金宝藏 ②[昵]宝贝,心肝,亲爱的Goldschaum (m) 金箔,彩金;包金Goldschlager (m) 金箔工Goldschmied (m) ①金匠 ② =GoldlaufkaferGoldschmiedearbeit (f) ①金饰技术 ②金制饰物Goldschmiedekunst (f) unz. 金银制品手艺Goldschmuck (m) 金饰品,金首饰Goldschnitt (m) unz. [印]切口烫金Goldschnur (f) (多股)金线Goldschwefel (m) [化]金硫锑Goldseife (f) [矿]漂砂金矿Goldstandard (m) =GoldwahrungGoldstickerei (f) 金线刺绣Goldstück (n) [旧]① =Goldmünze ②[俗,谑]宝贝,心肝Goldton (m) 金色的色调Goldtraube (f) 金茶麓子Goldvorkommen (n) 黄金矿藏Goldwaage (f) 金秤Goldwaren (Pl.) 金制品,金器Goldwarenhändler (m) 首饰商Goldwasser (n) Danziger glodwasser 但泽利口酒(酒内含有薄金箔细末)Goldwert (m) ①(金器的)成色,纯度 ②[经]黄金价格Goldwespe (f) 青蛙科Goldwirker (m) 金丝织工Goldwährung (f) [经]金本位制Goldwäsche (f) 淘金,洗金Goldzahn (m) (镶)金牙(齿)Golem (m) unz. (犹太民间传说中)用黏土烧成的会变成活的假人Golf (m) -e 湾,海湾