Gemeine (m) -n ①[渐旧]士兵,列兵②小型印刷字母Gemeinehe (f) 群婚Gemeineigentum (n) ①公有财产,公有制②(属于社会的)共同精神财富Gemeinerziehung (f) [教]男女同校(教育)(adj) =gemeinverständlich(adj) 对公众有危险的,危害治安的,危害社会秩序的Gemeingefährlichkeit (f) unz. →gemeingefährlichGemeingefühl (n) 人体共有的体内感觉(如饥,渴,疲劳等)Gemeingeist (m) unz. 集体精神(adj) 一般适用的,普遍适用的Gemeingueltigkeit (f) 普遍适用性Gemeingut (n) unz. ①公共财产②共有的精神财富Gemeinheit (f) -en I unz. 卑鄙,下流 Ⅱ zählb 下流行为,卑劣行径,下流话(adv) 一般,通常,大体上(adv) [渐旧,雅] =gemeinhinGemeinjahr (n) 平年(三百六十五天)Gemeinkosten (Pl.) [经]一般管理费,间接费用,非生产性费用(adj) 公共福利的,公益的,社会福利的Gemeinnuetzigkeit (f) unz. 公共福利,公益Gemeinnutz (m) unz. 公共福利,公(共利)益Gemeinplatz (m) [贬]空洞的客套话,常用套语,套话Gemeinrecht (n) 通用的法律,普通法gemeinsam I (adj) 共同的,共有的,公共的,联合的 Ⅱ (adv) 共同,一起Gemeinsamkeit (f) -en 共同点,共同性Gemeinschaft (f) -en ①(由共同的思想,目的,职业等联系起来的)组织,集体,团体②(由共同经济,政治等目的的)(国家之间的)结盟,联盟,共同体②结合,联合,联系,关系gemeinschaftlich I (adj) 集体的,公共的,共有的,共同的 Ⅱ (adv) 一起,共同地;Gemeinschaftlichkeit (f) unz. →gemeinschaftlichGemeinschaftsantenne (f) [无]公用天线Gemeinschaftsfahrt (f) 集体旅行Gemeinschaftsgefühl (n) unz. 团结友爱的精神,集体精神Gemeinschaftsgeist (m) unz. =GemeinschaftsgefühlGemeinschaftsleben (n) unz. 集体生活Gemeinschaftsproduktion (f) I unz. 共同协作 Ⅱ 共同的产品,写作的成果Gemeinschaftsschule (f) 非教派学校Gemeinschaftssteuern (Pl.) [经]共享税(指由联邦和各州分享的税收)Gemeinschaftsverpflegung (f) 集体饮食Gemeinschuldner (m) 宣告破产者Gemeinsinn (m) unz. =Gemeinschaftsgefühl,gemeinschaftsgeistGemeinsprache (f) [语]普通话,标准语,共同语(adj) 通俗的,易懂的Gemeinwesen (n) (政治)集体,国家,公社Gemeinwille (m) [政]大众意志,集体意志Gemeinwohl (n) unz. 公益,公共福利Gemenge (n) - ①殴打,殴斗(Handgemenge 扭打,格斗)②松散的(混合)③[雅,转]混乱,颠三倒四,杂乱;④[农]间作,混作⑤[化]混合物,混合剂;⑥[冶]炉料,配料;⑦[农] =GemengesaatGemengelage (f) (属于一个农业机构)分散的农田Gemengsel (n) -[贬]大杂烩,杂乱的混合物(adj) ①从容不迫的,稳重的②[渐旧]矜持的,适中的,适度的③[旧]严格的