→gedenken→gedenken(adj) (风琴管上)有顶盖的,盖住的Gedanke (m) -n Ⅰ(zählb) ①思维,思想 ②想像,念头 ③想法,主意 ④计划,意图 ⑤观念,概念 Ⅱunz. ①想 ②少许,稍微Gedankenarbeit (f) unz. 脑力劳动(adj) 思想贫乏的Gedankenarmut (f) 思想贫乏Gedankenassoziation (f) [心]联想Gedankenaustausch (m) 思想交流,意见交换Gedankenblitz (m) [讽,口]心血来潮Gedankenfaden (m) 思路Gedankenflucht =IdeenfluchtGedankenflug (m) 遐想,奔放的想像力,丰富的想像力Gedankenfolge (f) 思维的连贯(性)Gedankenfreiheit (f) unz. 思想自由Gedankengang (m) 思路,思维进程Gedankengut (n) unz. (一个民族的或一个时代的)思想财富Gedankeninhalt (m) 思想内容(adj) 思想空虚的,思想贫乏的Gedankenlesen (n) unz. 对别人想法的猜测;读心术,测心术(adj) 思想不集中的,下意识的,疏忽的,不满意的Gedankenlosigkeit (f) -en Ⅰunz. 疏忽;漫不经心,心不在焉 Ⅱ(zählb) 欠考虑的举止(或行为)Gedankenlyrik (f) 哲理性的抒情诗(adj) 思想丰富的Gedankenschnelle (f) unz. 一闪而过(adj) 思绪纷繁的Gedankenspiel (n) (游戏性或试探性的)联想活动Gedankensplitter (m) 格言,箴言Gedankensprung (f) 思想跳跃Gedankenstrich (m) 破折号(一)Gedankentiefe (f) unz. 思想深度Gedankenverbindung (f) ①思想联系 ②联想(adj) ①陷入沉思的 ②心不在焉的,神思恍惚的(adj) ①陷入沉思的 ②心不在焉的,神思恍惚的(adj) ①多思虑的 ②[罕]思想丰富的Gedankenwelt (f) 思想,思想境界Gedankenzusammenhang (m) 思想联系Gedankenübertragung (f) 心灵感应;[心]思想传授(adj) ①思维的,思维上的 ②想像中的,非现实的Gedeck (n) -e ①(一个人使用的)一套餐具②固定客菜 ③饮料最低消费(adj) 无光泽的,灰暗的,暗淡的(adj) <奥>沮丧的,情绪低落的Gedeih (m) <只用于短语> auf Gedeih und Verderb 不管顺利与否,不管在什么情况下(*) (vi)(s) ①生长良好,茂盛 ②成长,发育 ③发展,繁荣,兴旺(adj) 有效果的,有用的,促进的 (adj) <只用于短语,支配第二格> einer Sache [jmds.] gedenk sein 记起某事[某人]Gedenk... →Denk... →Gedächtnis...Gedenkbuch (n) 纪念册(*) Ⅰ(vi) <支配第二格>想起,回想起 Ⅱ(vt) ①[旧]记仇,怀恨 ②<与带zu的不定式连用>打算(做某事)Gedenkfeier (f) 纪念会Gedenkmarke (f) 纪念邮票Gedenkmedaille (f) 纪念章Gedenkminute (f) 一分钟默哀Gedenkmünze (f) 纪念章,纪念币Gedenkstein (m) 纪念石(碑)Gedenkstätte (f) ①纪念场所 ②纪念馆Gedenktafel (f) (有碑文的)纪念碑,纪念牌Gedenktag (m) 纪念日[旧] =geduenkt, →duenkenGedicht (n) -e 诗,诗歌Gedichtband (m) <复数:-e>诗卷,诗集Gedichtform (f) 诗体,韵文Gedichtsammlung (f) 诗集(adj) ①纯粹的,纯正的,未掺杂质的②结实耐用的③可靠的,诚实正直的④扎实的,有根底的⑤少见的,奇特的,滑稽可笑的Gediegenheit (f) unz. →gediegen→gedeihen→gedeihen(adj) 受过军事训练的,服过兵役的Gedingarbeit (f) [矿]计件工作,计件劳动Gedinge (n) - ①[矿]计件工资,计件合同 ② =GesindeGedingelohn (m) [矿]计件工资→dreschen→dreschen→dringen