(vt) ①得到休假②(取)保释(放)③[律]领回(被扣押财物),赎回Freiberufler (m) 自由职业者(adj) 从事自由职业的Freibeschäftigung (f) (个人所喜爱的)业余活动Freibetrag (m) 免税金额Freibeuter (m) - ①[史]海盗②[转,贬]不顾一切谋私利的人Freibeuterei (f) unz. ①[史]海盗行为②[贬](为谋取私利而)掠夺(adj) ①[史]海盗行为的,抢劫的②[贬](为谋取私利)掠夺性的(adj) ①自由转动的②[技]浮动的Freibier (n) ①(节庆等场合)免费赠饮的啤酒②免税的啤酒(adj) [商]可随时更改的,没有约束力的,不承担义务的Freibord (m) [船]干舷(吃水线与最上层甲板间的距离)Freibordmarke (f) [船](船身)载重线标志,载货吃水线Freibrief (m) [史]①特许状,特许证书,凭照②特许,特权③释放农奴的契据;④通行证⑤非婚出生证Freibücherei (f) 开架图书馆Freidemokrat (m) 自由民主党党员(adj) 自由民主党的Freidenker (m) ①[哲]无神论者,自由意志者②[宗]持有自由思想的人,怀疑论者(adj) →FreidenkerFreie(r) (f(m)) <按形容词变化>[史]自由人,自由民Ⅰ (vt) [旧]与...结婚,娶...为妻 Ⅱ (vi) [旧]求婚,追求Freier (m) - [渐旧]①求婚者,追求者②[婉]嫖娼者,(在街头徘徊的男)同性恋者Freierplatz (m) <瑞>(妓女,男妓等)卖淫者聚集区Freiersfüße (Pl.) <只用于短语>auf Freiersfüßen gehen [谑]求婚,找对象Freiersmann (m) [旧] =FreierFreiexemplar (n) 赠阅本,赠本Freifahrkarte (f) 免费车票Freifahrt (f) 免费乘(坐各种公共交通)车(辆)Freifallhammer (m) [机]自由落锤Freiflug (m) [空]惯性飞行,滑翔飞行Freifläche (f) (城市中无建筑的)空地;绿化场地Freiformschmieden (n) [冶]手锻,锤锻,自由锻造,无模锻造Freifrau (f) 男爵夫人Freifräulein (n) 男爵小姐→freigebenFreigabe (f) ①退还(已没收的财产)②(奴隶,俘虏等的)释放③(尸体的)交还(*) (vt) ①释放②解除(约束)③退还(不再占用,扣押等);公开(不再保密)④将...交付使用,开放⑤给(短)假(adj) 慷慨的,大方的,不吝啬的Freigebigkeit (f) unz. 慷慨,大方→freigeben→freihaben→freihaltenFreigehege (n) 露天饲养场Freigeist (m) =Freidenker(adj) =freidenkerisch→freilassenFreigelassene(r) (f(m)) <按形容词变化>①获得自由的人②被释放的奴隶Freigepäck (n) 免费携带的行李Freigericht =Feme①→freischwimmen→freisprechen→freistehenFreigrenze (f) 免税限额Freigut (n) ①[商]免费运送的货物②免税商品③[旧](不负采邑义务,免服劳役,免交赋税的)自由地(*) (vi) 休假,休息,没有事Freihafen (m) 自由港(*) (vt) ①保留②不阻塞,使畅通无阻③防止 ④为...付款Freihandbibliothek (f) 开架图书馆Freihandel (m) (对外)自由贸易Freihandelszone (f) (国家之间订立的)自由贸易区Freihandzeichnen (n) unz. 徒手作画→freihabenFreiheit (f) -en ①自由,独立②[化,物]游离,自由③[律]特权(adj) 爱好自由的,争取自由的,;拥护自由的,发扬自由的Freiheitsapostel (m) [讽]鼓吹自由者Freiheitsbegriff (m) 自由的概念Freiheitsberaubung (f) [律](使用关押,绑架等手段非法)剥夺(个人的)行动自由Freiheitsbewegung (f) 争取自由运动Freiheitsdelikt (n) 侵犯个人自由的行为Freiheitsdrang (m) unz. 渴望独立,向往自由Freiheitsdrust (m) 对自由的渴望Freiheitsentziehung (f) [律]剥夺个人自由,监禁,徒刑Freiheitsentzug (m) [律]剥夺个人自由,监禁,徒刑Freiheitsgrad (m) 自由度Freiheitskampf (m) 争取(民族)独立自由的斗争Freiheitskrieg (m) 争取国家独立自由的战争Freiheitskämpfer (n)为民族独立自由而斗争的战士Freiheitsliebe (f) 热爱自由(adj) 热爱自由的Freiheitsraum (m) 自由(思想)领域Freiheitsrechte (Pl.) (在宪法,习俗范围内的)自由权利Freiheitsstrafe (f) [律]监禁,拘留(adv) 坦率地,直截了当地Freiherr <缩写:Frhr>(m) 男爵→freihaltenFreihof (m) [旧] =Freigut(adj) ①徒手的(不借助工具的)②不用手的,无依托的③[牍]不经公开拍卖而成交的,转手(或私下)成交的(adj)悬空挂着的Freiin (f) -nen =FreifräuleinFreikarte (f) 免费入场券,赠券(vt) ①赎买自由,赎身②(用钱)赎罪Freikirche (f) 独立教会(vi)(s) ①摆脱,离开②被释放,出狱③脱离军队,解除军职Freikorps (n) 志愿军,义勇军Freikugel (f) (传说中的魔鬼铸造的)百发百中的子弹,魔弹Freikuvert (n) =FreiumschlagFreikörperkultur <缩写:FFK>(f) 在野外裸体沐浴和运动;裸体主义Freiladebahnhof (m) [铁]露天装卸(货)站Freiladegleis (n) [铁]露天装卸轨线Freiladekai (m) [海]公用码头Freiland (n) unz. ①露天园圃②露天牧场Freilandkultur (f) [农]露天栽培Freilandpflanze (f) 露天(栽培的)植物(*) (vt) 释放,使自由Freilassung (f) unz. →freilassenFreilauf (m) ..-e [机]①自由轮,油滑轮②无载运转,空转Freilaufbremse (f) (自行车的)倒轮闸,脚刹车Freilaufnabe (f) (自行车)飞轮轮毂(adj) 生活在自然界的,野生的(Tiere 动物)(vt) 发掘,使露出Freilegung (f) unz. 发掘,暴露Freileitung (f) 架空电线(adj) ①可是,但②<地区>当然,无疑,的确Freilichtbühne (f) 露天舞台,野外剧场Freilichtkino (n) 露天电影场Freilichtmalerei (f) 室外画Freilichtmuseum (n) 露天博物馆(在发掘原址保存和展出发掘出来的古代居民点遗迹)Freilichttheater (n) =Freilichtbühne→freilassenFreilos (n) ①允许免费重抽一次的彩票②[体]允许免费进入下一轮比赛的签Freiluftbehandulung (f) [医]户外疗养,新鲜空气疗法Freiluftkultur (f) unz. 露天生活方式Freiluftkur (f) [医] =FreiluftbehandlungFreiluftmuseum (n) =FreilichtmuseumFreiluftschule (f) [旧]露天学校(在露天上课)Freiluftspiele (Pl.) 野外游戏,户外游戏(adv) [商]船边交货价格Freiläufe →Freilauf的复数Ⅰ (vt) ①在...上贴邮票,给...付邮资②为...付税 Ⅱ (refl)/(vi) 休息,不工作,请假Freimarke (f) 邮票Freimaurer (m) - 共济会成员Freimaurerei (f) unz. 共济会主义,共济会运动,共济会纲领,共济会的仪式Freimaurerloge (f) 共济会会员分会Freimut (m) 爽直,坦率,正直(adj) 爽直的,坦率的,正直的Freimütigkeit (f) unz. 爽直,坦率,正直Freipass (m) 通行证Freiplastik (f) [艺]露天雕像,露天塑像,露天雕塑品Freiplatz (m) ①(学校中的)免费名额②(戏院或音乐厅中的)免费座位(vt) (通过绑架等手段)逼迫释放Freiraum (m) 自由发展的余地(adj) 自由信仰教义的(不属于任何教会的)Freiringen (n) unz. [体]自由式角力Freisass (m) ...sassen [旧]自耕农;佃农,佃户Freisasse (m) ...sassen [旧]自耕农;佃农,佃户(adj) 自由职业的,不受雇的,从事自由创造的(Künstler 艺术家,Schriftsteller 作家,Architekt 建筑师,Übersetzer 翻译工作者)Freischar (f) 志愿军,义勇军Freischlag (m) [体](曲棍球,马球)任意球(vt) (由搁浅或沉没的船只)拖出(水面),打捞Freischuss (m) ①(市集上)免费打靶②(传说中百发百中的)用魔弹射击→freischwimmenFreischwimmen (n) unz. [体]自由泳(可以用任何姿势游完规定距离)