Bock (n.) - (adj) 犟的,固执的,执拗的Bockbier (n) (含酒精多的)烈性的黑啤酒Ⅰ(vi) ①(山羊、绵羊等)发情②用角冲撞③(马)猛地提起前蹄越起,颠跳④(孩子)犟,执拗⑤[口,转]失灵,发生故障,运转不正常 Ⅱ refl. <地区>感到无聊(adj) ①执拗的,犟的②<地区>无聊的,枯燥乏味的Bockigkeit (f) unz. →bockigBockkäfer (m) 天牛科Bockleiter (f) 折梯,四脚梯Bockmist (m) [粗,俗]胡闹;废话,胡说八道Bocksbeutel (m) ①扁圆形酒瓶②弗兰肯白葡萄酒Bocksdorn (m) 枸杞属Bocksfuss (m) 山羊的偶蹄Bockshorn (n) 山羊的角Bockspringen (n) unz. ①[体]跳山羊②跳背游戏Bocksprung (m) ①[体]跳山羊②僵硬不灵活而形状可笑的跳跃(adj) 非常呆板的,生硬的,刻板的Bockwagen (m) [汽]凹底车Bockwurst (f) 一种热吃的粗香肠Bodden (m) - 浅海湾Bodega (f) -s [西]①酒窖②酒店Boden (m) ..- ①地,地面②土壤,土地,耕地③[建]地皮④地面,地板⑤底,底部⑥阁楼,顶楼⑦基础,立足点Boden-Boden-Rakete (f) [军]地对地导弹Boden-Luft-Rakete (f) [军]地对空导弹Boden-Schiff-Rakete (f) [军]地对舰导弹Boden-See-Rakete (f) [军]地对海导弹Bodenabgang (m) 堆仓(过程中的)损耗Bodenabwehr (f) 地面防空Bodenanzeiger (m) 土壤(性质)指示植物Bodenbearbeitung (f) ①土地耕作② =BodenverbesserungBodenbefestigung (f) [林]土壤保持Bodenbelag (m) 地面铺层Bodenbelastung (f) 地面载荷Bodenbeschaffenheit (f) 土(壤性)质;(运动)场地质量Bodenbesitz =GrundbesitzBodenbetriebsausrüstung (f) [空]地面起重拖运设备Bodenbiologie (f) 地表生物学Bodendenkmal (n) <专业用语>地面(历史)遗迹Bodendruck (m) ①[物](液体对于容器)底面(的)压力②[气]地面气压③[建]土压力Bodeneis (n) 锚冰(沉入水底,形状如锚);[质]底冰Bodenerosion (f) [质]土壤侵蚀Bodenertrag (m) 耕地产量Bodenerzeugnis (n) 农产品Bodenfenster (n) 顶楼窗,天窗Bodenfeuchtigkeit (f) 土壤湿度,土壤水分Bodenfeuer (n) 地面林火,野火Bodenfilter (m) 土壤过滤层Bodenfläche (f) 土地面积,地皮面积Bodenfreiheit (f) [技](汽车底部的)离地距离,离地净高Bodenfrost (m) [气]地面霜,白霜Bodenfräse (f) 旋转犁,旋耕机Bodenfund (m) 地下文物Bodengare =AckergareBodengefecht (n) [军]地面战(斗)Bodengeschoss (n) 顶楼,屋顶室Bodengestaltung (f) [地]地貌Bodenheizung (f) ①[农](暖房里)地面加温设备②地下暖气装置Bodenkammer (f) 顶层房间,顶楼房间Bodenkontrollstation (f) [宇]地面监测站Bodenkunde (f) 土壤学(adj) 拖到地的(指衣服)Bodenleger (m) 铺地工人(adj) ①无底的,深不可测的,非常深的②少有的,闻所未闻的Bodenmannschaft (f) [空]地勤人员Bodenmüdigkeit (f) 土壤衰竭Bodennebel (m) 近地面的雾,低雾Bodennutzung (f) 土地使用,土地利用Bodenorganisation (f) [空]地勤组织,地面设备Bodenorganismus (m) <常用复数: ...men> 土壤微生物Bodenpersonal (n) [空]地面工作人员,地勤人员Bodenrecht (n) [律]土地法Bodenreform (f) 土地改革Bodenrente =Grundrente①Bodensatz (m) 沉积物,淀积物,底部淀滓Bodenschutz (m) 水土保持Bodenschätze (Pl.) 矿藏,地下资源Bodenschätzung (f) [农]土壤鉴定Bodensenkung (f) 地面沉降Bodensicht (f) [空]地面能见度Bodenspekulation (f) 地产投机Bodenstation (f) ①[空]地面站②[无]地面电台Bodenstreitkräfte (Pl.) [军]地面部队;地面军事力量Bodenströmung (f) 海底水流(adj) 土生土长的,本地的,与本地有关的Bodenständigkeit (f) unz. →bodenständigBodentreppe (f) (通向)楼顶(的)楼梯Bodentruppe (f) [军]地面部队Bodenturnen (n) 自由体操Bodenuntersuchung (f) 土壤调查Bodenverbesserung (f) 土壤改良Bodenwelle (f) ①(地面上的)面波,波状起伏,地折,地皱②[无]地波Bodenwind (m) [气]地面风Bodenwucher (m) 暴利出售地产Bodhisattwa (m) -s [梵文][宗]菩萨(vt) <瑞>把...摔倒在地,战胜(vt) [经]以船只或装载的货物作抵押Bodmerei (f) -en [经]以船只或装载的货物作抵押的借款Bodybuilder (m) - 健美运动员Bodybuilding (n) unz. [英]健美运动Bofel (m) - =BafelBofist (或) (m) -e =Bovist→biegenBogen (m) -/<地区>..― ①曲线,弧线②弯路,迂回路③拱,穹隆④(木制)鞍骨,鞍架⑤ 弓(一种武器)⑥ (弦乐器的)弓⑦ (纸)张⑧ [印]印张,原张,整张⑨连线(连接两个以上音符的弧线)Bogenbrücke (f) 拱桥Bogenentladung (f) [电]电弧放电,弧光放电Bogenfeld (n) [建]拱圈与拉梁之间的弧形部分Bogenfenster (n) 拱窗,凸肚窗Bogenfries (m) [建]墙壁上的拱形缘饰Bogenführung (f) 弓法Bogengang (m) ①(连)拱廊,拱道②[医](内耳的)半规管Bogengrad (m) [数]弧度Bogenkorrektur (f) [印]成页的校样Bogenlampe (f) 弧光灯Bogenlicht (n) 弧光,电弧Bogenlänge (f) 弧长Bogenmass <符号:arc> (n) [数]弧度Bogenmauer (f) [水]拱坝Bogenminute (f) [数]弧分Bogenpfeiler (m) 拱柱,拱扶垛Bogenschisßen (n) unz. [体]射箭运动Bogenschuss (m) ①[史]射箭②一箭的射程Bogenschütze (m) ①[史]弓箭手,射手②射箭运动员Bogensekunde (f) [数]弧秒Bogenstellung (f) 柱间拱,连拱廊Bogenstrich (m) =BogenführungBogensäge (f) 弓形锯Bogenweite (f) 拱(的)跨度Bogiefahrwerk (n) [空]转向架,车架式起落架(adj) 弓形的,弧形的,拱形的,连拱式的Boheme (f) unz ①放荡不羁的文艺人团体②艺人和大学生的放荡生活Bohemien (m) -s 放荡不羁的艺人(或艺术家),过着浪漫艺人生活的人Bohle (f) -n ①(方形)厚木板②<瑞>[旧]小丘陵(vt) 在...上铺厚木板Bohne (f) -n ①菜豆(属)②③(马的门齿上的)齿冠(用以确定马的岁口)(vt) =bohnernBohnenkaffee (m) ①咖啡豆②咖啡(饮料)Bohnenkraut (n) ①香薄荷属②香薄荷Bohnenkuchen (m) ①豆饼②饲料③豆糕Bohnenstange (f) ①支豆蔓的细杆②[口,谑,转]瘦长的人,瘦高个儿Bohnenstroh (n) 干蚕豆箕Bohner (m) - (长柄打蜡)地板刷Bohnerbesen (m) =BohnerBohnerbürste (f) =BohnerBohnermaschine (f) (地板)打蜡光洁机(vt) 给...上蜡,把...擦亮Bohnerwachs (n) 地板蜡Ⅰ(vt) ①钻,钻成,钻出②在...钻孔,在...上打眼③把...钻入 Ⅱ (vi) ①钻孔,钻通②钻探③剧痛;折磨④再三恳求,纠缠;追问⑤ 坚持不懈地研究 Ⅲ (refl) 钻进,穿入,刺入,深入Bohrer (m) - ①钻头②钻机③钻孔者;钻孔工人,打眼工,凿岩工Bohrfliege (f) 实蝇科Bohrfutter (n) [机]钻(头)套(筒),钻夹头Bohrgestänge (n) [机]钻杆Bohrhammer (m) [矿]冲击钻头,打眼锤Bohrinsel (f) 海上钻井平台Bohrkäfer (m) 窃蠹科(甲虫)Bohrloch (n) 钻成的孔,打成的眼Bohrmaschine (f) 钻床,钻机Bohrmehl (n) 钻屑,钻粉Bohrmeißel (m) ①[机]钻具,镗刀②[矿]钻探工具Bohrmuschel (f) 凿穴蛤Bohrpfahl (m) [建](混凝土)桩Bohrspindel (f) [技]钻床主轴Bohrteam (n) 钻井队Bohrturm (m) [矿]钻塔,井架Bohrung (f) -en ①钻孔,打眼②钻(成的)孔Bohrwinde (f) [技]曲柄钻Bohröl (n) [机]钻孔用油;水溶性油Boiler (m) - [英][机]锅炉,汽炉,水加热器(vt) 用护壁木板装饰,在...上铺木板Bojar (m) -en [史]封建贵族,大地主Boje (f) -n [海]浮标Bola (f) -s [西]流星锤,索子锤Bolero (m) -s [西]①波列罗舞②波列罗短上衣③波列罗圆帽Bolerojäckchen (n) 波列罗短上衣Bolid (m) -e/-en ①[天]火流星②单座比赛用汽车Bolide (m) -n单座比赛用汽车Bolivar <缩写:B> (m) -(s) 博利瓦(委内瑞拉货币单位)Bolivianer (m) - 玻利维亚人(adj) 玻利维亚的Bolivier (m) =BolivianerBolle (f) -n <地区> ①(大)洋葱②[谑]怀表③[俗,野]袜子上的破洞④顽皮的孩子(vi) <地区>咕噜噜地作响Bollerwagen (m) <地区> (隆隆作响的)手推车Bollette (f) -n <奥> 纳税凭证Bollwerk (n) ①码头②[史]棱堡,防御建筑③堡垒Bologramm (n) -e [物]辐射热测量图Bolometer (n) [物]分光测热计,辐射热测定器Boloskop (n) -e [医]异物探测器Bolschewik (m) -en/-i 布尔什维克;布尔什维主义者(vt) 使布尔什维克化Bolschewisierung (f) -en =bolschewisierenBolschewismus (m) unz 布尔什维主义Bolschewist (m) -en 布尔什维主义者(adj) 布尔什维主义的,布尔什维克的Bolus (m) unz [质]胶块土,胶结粘土Bolz (m) -e [旧] =BolzenBolzen (m) - ①[机]销子,栓,螺栓②<地区>熨斗的铁心③[史]弩箭