鲁虺德汉词典 / →austreiben(vt) [海,空]使平衡,使平稳(*) (vt) ①(喝)干②饮尽,喝光(adj) 奥斯特利的Austritt (m) -e ①走出,踏出②退出③[渐旧]小阳台Austrittserklärung (f) -en 退出(一党派、团体等的)声明(adj) 南亚的Ⅰ(vt)(s) 干涸,变干 Ⅱ(vt)擦干,抹干;使干燥(vt) [渐旧](击鼓)宣布,宣告(vt) →ausposaunen(adj) 南岛的Austräge →Austrag的复数Austräger (m) - ①<地区,奥>送信(或报,牛奶)的人②搬弄是非的人Austrägereien (Pl.) [旧]流言蜚语,背后闲话Austrägler (m) - <地区,奥>依靠终老财产生活者(vt/vi) 梦醒(*) Ⅰ(vt) ①<地区>脱去,脱掉②<地区>熄灭,灭掉 Ⅱ(refl)<用于短语> sich austun können 可以随心所欲地做(vt) ①蘸...吃②蘸干,吸干(vt) 将...内部(轻轻)揩干(vt) (用墨等)描出,画出,填涂(vt) (经过周密地思考)想出;挖空心思地想出(vi)(s) 漫过河岸,泛滥Ausverkauf (m) ..-e ①大拍卖,大减价②(季节性的)廉价出售(vt) 卖光,售完Ausverkäufe →Ausverkauf的复数(adj) 无耻的,放肆的(*) Ⅰ(vi)(s) ①(在穗上)发芽②充分发育,长足③[渐旧,口]长成畸形,长成驼背④恼火,受不了 Ⅱ(refl) ①充分发展②发展撑,变成③[罕]正常发展,变好 Ⅲ(vt)[罕](因长大)穿不下;长大得与...不相称Auswachsung (f) -en 变成畸形Auswahl (f) unz. ①选择,挑选②花色品种③选出的东西④[体]混合代表队Auswahlantwort (f) (供)选择(回答的)问答题Auswahlband (m) (诗人或作家的作品)选集Auswahlmannschaft (f) [体](选拔出来的)混合代表队Auswahlmöglichkeit (f) (供)选择的可能性Auswahlsendung (f) 货样;样品(vt) <奥>擀(vt) ①[冶]辗,轧②擀③[转,俗,贬]使内容庞杂,罗嗦地铺陈→auswindenAuswanderer (m) - ①移居外国的人,移民②流亡者(vi)(s) ①(永久)移居国外②流亡Auswanderung (f) -en →auswandern→aussein→auswerfen(adj) 可洗(净)的(*) Ⅰ(vt) ①(从织物上)洗去,洗掉②洗净③在...上冲蚀成孔穴④洗得使退去⑤[化]纯化,使分离;(用溶液)除去 Ⅱ(refl) 洗退Auswaschung (f) -en ①→auswaschen②孔穴=wattierenAuswechs(e)lung (f) -en →auswechseln(adj) 可替换的,可撤换的(vt)更换,替换,撤换Auswechselspieler (m) [体]替补队员Ausweg (m) -e 出路;解救办法(adj)无出路的,绝望的,毫无希望的Ausweglosigkeit (f) unz. 无出路,绝望Ausweichbewegung (f) ①[物](基本粒子的)偏转运动②[纳粹用语,婉]撤退Ausweiche (f) -n 交车线(或道),让车线(或道)(*) (vi)(s) ①让道,让路②躲开,避开;绕道③回避,逃避④另选,选择⑤[体]移位,转移,补位Ausweichflughafen (m) 备用航空站,备用机场Ausweichlager (n)备用仓库Ausweichmanöver (n) 回避绕行Ausweichstelle (f) ① =Ausweiche② =AusweichlagerAusweichstoff (m) [化,物]代用品,代用材料(vt) 取出...的内脏Ⅰ(v)(refl) 痛哭(以舒积郁),以苦解郁 Ⅱ(vt)用哭来减轻 Ⅲ(vi) 哭够,哭完Ausweis (m) -e ①证件,证明(书)②凭证③[经]报告,结单(*) Ⅰ(vt) ①驱逐(出境)②表明,证明③[建]规定,安排 Ⅱ(refl) ①证明自己的身份②证实,显示Ausweiskarte (f) =AusweisAusweispapiere (Pl.)证件;身份证(vt) 刷白,粉刷Ausweisung (f) -en ①→ausweisen②驱逐出境③[建]规定,安排Ⅰ(vt) ①撑大,撑宽②扩大 Ⅱ(refl) ①变宽,变松②扩大Ausweiter (m) - 楦子Ausweitung (f) -en →ausweitenⅠ(adv) 凭记忆 Ⅱ(adj) <奥>[旧]外面的;外表的;在外面Auswendiglernen (n) unz. 熟记,背熟(*) (vt) ①投出,下②喷出;抛出,扔出③(病人)咳出,吐出④铲出;掘出,挖出⑤分配,调拨,给予⑥生产⑦(向外侧)专门列出,另列⑧放射Auswerfer (m) - ①铸件顶出机;顶料器②(炮弹的)退壳器(vt) 分析利用,运用Auswertung (f) -en →auswerten(vt) <常用于短语> eine Scharte auswetzen 1)磨平缺口 2)弥补缺陷,改正错误 3)洗刷,洗雪→ausweichen(vt) 解开,展开,打开(*) (vt) ①称出...的重量②称出→ausweisen(*) =auswringen(vi)(s) ①冻死,冻坏②在冰下憋死Auswinterung (f) -en →auswinternⅠ(v)(refl) 产生效果,发生作用(或影响) Ⅱ(vt) ①[渐旧,雅](代...)取得,谋求到②揉,捏Auswirkung (f) -en 作用,影响;后果,效果(vi)(s) <地区>偷偷跑掉,溜走 | 上一个 查看全部 下一个 |
→austreiben(vt) [海,空]使平衡,使平稳(*) (vt) ①(喝)干②饮尽,喝光(adj) 奥斯特利的Austritt (m) -e ①走出,踏出②退出③[渐旧]小阳台Austrittserklärung (f) -en 退出(一党派、团体等的)声明(adj) 南亚的Ⅰ(vt)(s) 干涸,变干 Ⅱ(vt)擦干,抹干;使干燥(vt) [渐旧](击鼓)宣布,宣告(vt) →ausposaunen(adj) 南岛的Austräge →Austrag的复数Austräger (m) - ①<地区,奥>送信(或报,牛奶)的人②搬弄是非的人Austrägereien (Pl.) [旧]流言蜚语,背后闲话Austrägler (m) - <地区,奥>依靠终老财产生活者(vt/vi) 梦醒(*) Ⅰ(vt) ①<地区>脱去,脱掉②<地区>熄灭,灭掉 Ⅱ(refl)<用于短语> sich austun können 可以随心所欲地做(vt) ①蘸...吃②蘸干,吸干(vt) 将...内部(轻轻)揩干(vt) (用墨等)描出,画出,填涂(vt) (经过周密地思考)想出;挖空心思地想出(vi)(s) 漫过河岸,泛滥Ausverkauf (m) ..-e ①大拍卖,大减价②(季节性的)廉价出售(vt) 卖光,售完Ausverkäufe →Ausverkauf的复数(adj) 无耻的,放肆的(*) Ⅰ(vi)(s) ①(在穗上)发芽②充分发育,长足③[渐旧,口]长成畸形,长成驼背④恼火,受不了 Ⅱ(refl) ①充分发展②发展撑,变成③[罕]正常发展,变好 Ⅲ(vt)[罕](因长大)穿不下;长大得与...不相称Auswachsung (f) -en 变成畸形Auswahl (f) unz. ①选择,挑选②花色品种③选出的东西④[体]混合代表队Auswahlantwort (f) (供)选择(回答的)问答题Auswahlband (m) (诗人或作家的作品)选集Auswahlmannschaft (f) [体](选拔出来的)混合代表队Auswahlmöglichkeit (f) (供)选择的可能性Auswahlsendung (f) 货样;样品(vt) <奥>擀(vt) ①[冶]辗,轧②擀③[转,俗,贬]使内容庞杂,罗嗦地铺陈→auswindenAuswanderer (m) - ①移居外国的人,移民②流亡者(vi)(s) ①(永久)移居国外②流亡Auswanderung (f) -en →auswandern→aussein→auswerfen(adj) 可洗(净)的(*) Ⅰ(vt) ①(从织物上)洗去,洗掉②洗净③在...上冲蚀成孔穴④洗得使退去⑤[化]纯化,使分离;(用溶液)除去 Ⅱ(refl) 洗退Auswaschung (f) -en ①→auswaschen②孔穴=wattierenAuswechs(e)lung (f) -en →auswechseln(adj) 可替换的,可撤换的(vt)更换,替换,撤换Auswechselspieler (m) [体]替补队员Ausweg (m) -e 出路;解救办法(adj)无出路的,绝望的,毫无希望的Ausweglosigkeit (f) unz. 无出路,绝望Ausweichbewegung (f) ①[物](基本粒子的)偏转运动②[纳粹用语,婉]撤退Ausweiche (f) -n 交车线(或道),让车线(或道)(*) (vi)(s) ①让道,让路②躲开,避开;绕道③回避,逃避④另选,选择⑤[体]移位,转移,补位Ausweichflughafen (m) 备用航空站,备用机场Ausweichlager (n)备用仓库Ausweichmanöver (n) 回避绕行Ausweichstelle (f) ① =Ausweiche② =AusweichlagerAusweichstoff (m) [化,物]代用品,代用材料(vt) 取出...的内脏Ⅰ(v)(refl) 痛哭(以舒积郁),以苦解郁 Ⅱ(vt)用哭来减轻 Ⅲ(vi) 哭够,哭完Ausweis (m) -e ①证件,证明(书)②凭证③[经]报告,结单(*) Ⅰ(vt) ①驱逐(出境)②表明,证明③[建]规定,安排 Ⅱ(refl) ①证明自己的身份②证实,显示Ausweiskarte (f) =AusweisAusweispapiere (Pl.)证件;身份证(vt) 刷白,粉刷Ausweisung (f) -en ①→ausweisen②驱逐出境③[建]规定,安排Ⅰ(vt) ①撑大,撑宽②扩大 Ⅱ(refl) ①变宽,变松②扩大Ausweiter (m) - 楦子Ausweitung (f) -en →ausweitenⅠ(adv) 凭记忆 Ⅱ(adj) <奥>[旧]外面的;外表的;在外面Auswendiglernen (n) unz. 熟记,背熟(*) (vt) ①投出,下②喷出;抛出,扔出③(病人)咳出,吐出④铲出;掘出,挖出⑤分配,调拨,给予⑥生产⑦(向外侧)专门列出,另列⑧放射Auswerfer (m) - ①铸件顶出机;顶料器②(炮弹的)退壳器(vt) 分析利用,运用Auswertung (f) -en →auswerten(vt) <常用于短语> eine Scharte auswetzen 1)磨平缺口 2)弥补缺陷,改正错误 3)洗刷,洗雪→ausweichen(vt) 解开,展开,打开(*) (vt) ①称出...的重量②称出→ausweisen(*) =auswringen(vi)(s) ①冻死,冻坏②在冰下憋死Auswinterung (f) -en →auswinternⅠ(v)(refl) 产生效果,发生作用(或影响) Ⅱ(vt) ①[渐旧,雅](代...)取得,谋求到②揉,捏Auswirkung (f) -en 作用,影响;后果,效果(vi)(s) <地区>偷偷跑掉,溜走 |