鲁虺德汉词典 / Ausdruck (m) ..-e Ⅰ unz. ①(讲话、唱歌、演戏等)表达方式,风格②表示,表现,表露③脸部表情,神色④表现力,表情⑤艺术形象,艺术表现⑥标志,特征⑦[语] =Ausdrucksseite Ⅱ(zählb) 词,词句,语句,用语,术语;措辞,说法(vt) ①[印]印完,印好;(字母等)被印成(什么样子)②完全印出(全名、全称)③[计,通讯]打印出④(在目录上)注明,标出Ausdrucksform (f) 表现形式Ausdruckskraft (f) 表现力Ausdruckskunst (f) (文学、艺术、音乐、绘画等)表现主义Ausdrucksseite (f) [语]表达,表达面(adj) 富有表现力的Ausdrucksstellung (f) [语](句子的)表达位Ausdruckstanz (m)(着重表达自己感情的)表现性舞蹈Ausdrucksvermögen (n) unz. 语言表达能力的(adj) 富于表情的,表现力丰富的Ausdrucksweise (f)(语言)表达方式,讲话方式,措辞用词风格Ausdruckswort (n) ..-e [语] =InterjektionAusdrusch (m) -e [农]Ⅰ unz谷物脱粒 Ⅱ (zählb)<复数不常用>打谷量,脱粒量,打下的粮食(adj) 可表达的,可表示的Ausdrücke →Ausdruck的复数Ⅰ(vt) ①挤干,榨干,压干;挤出,榨出,压出②压灭,按灭③表达,表示,表明④(用某种单位)表示,计算⑤(让人)看出,反应出 Ⅱ(refl) ①(以某种方式)说话,表达,说明②明显(看出或检查到),显露(adj) 坚决的,明确的,坚决(或)明确表示的,强调的(vt) ①[农]摘去...的(多余的)花(或发育不良的)果(实)②[农]给...间苗③(理发时均匀地)剪疏,疏剪Ausduenner (m)-[农]间苗机(vt)蒸发,排出,发散出(难闻的气体、气味)Ausduenstung (f) -en ①(难闻的气体、气味的)散发,蒸发②蒸气;气味,臭味(vi)蒸发,排出,发散出(难闻的气体、气味)Ausdunstung (f) -en ①(难闻的气体、气味的)散发,蒸发②蒸气;气味,臭味Ⅰ(vi) 使干透,使干涸 Ⅱ(vi)(s)干涸,变干燥(adv) ①(彼此)分离,分开,隔开,分手;(时间或地点)相隔②一个出自于另一个<在和动词构成的复合词中表示:>分开,分散,分裂;开启→auseinanderbekommen(*) (vt) 解开,拆开 | 上一个 查看全部 下一个 |
Ausdruck (m) ..-e Ⅰ unz. ①(讲话、唱歌、演戏等)表达方式,风格②表示,表现,表露③脸部表情,神色④表现力,表情⑤艺术形象,艺术表现⑥标志,特征⑦[语] =Ausdrucksseite Ⅱ(zählb) 词,词句,语句,用语,术语;措辞,说法(vt) ①[印]印完,印好;(字母等)被印成(什么样子)②完全印出(全名、全称)③[计,通讯]打印出④(在目录上)注明,标出Ausdrucksform (f) 表现形式Ausdruckskraft (f) 表现力Ausdruckskunst (f) (文学、艺术、音乐、绘画等)表现主义Ausdrucksseite (f) [语]表达,表达面(adj) 富有表现力的Ausdrucksstellung (f) [语](句子的)表达位Ausdruckstanz (m)(着重表达自己感情的)表现性舞蹈Ausdrucksvermögen (n) unz. 语言表达能力的(adj) 富于表情的,表现力丰富的Ausdrucksweise (f)(语言)表达方式,讲话方式,措辞用词风格Ausdruckswort (n) ..-e [语] =InterjektionAusdrusch (m) -e [农]Ⅰ unz谷物脱粒 Ⅱ (zählb)<复数不常用>打谷量,脱粒量,打下的粮食(adj) 可表达的,可表示的Ausdrücke →Ausdruck的复数Ⅰ(vt) ①挤干,榨干,压干;挤出,榨出,压出②压灭,按灭③表达,表示,表明④(用某种单位)表示,计算⑤(让人)看出,反应出 Ⅱ(refl) ①(以某种方式)说话,表达,说明②明显(看出或检查到),显露(adj) 坚决的,明确的,坚决(或)明确表示的,强调的(vt) ①[农]摘去...的(多余的)花(或发育不良的)果(实)②[农]给...间苗③(理发时均匀地)剪疏,疏剪Ausduenner (m)-[农]间苗机(vt)蒸发,排出,发散出(难闻的气体、气味)Ausduenstung (f) -en ①(难闻的气体、气味的)散发,蒸发②蒸气;气味,臭味(vi)蒸发,排出,发散出(难闻的气体、气味)Ausdunstung (f) -en ①(难闻的气体、气味的)散发,蒸发②蒸气;气味,臭味Ⅰ(vi) 使干透,使干涸 Ⅱ(vi)(s)干涸,变干燥(adv) ①(彼此)分离,分开,隔开,分手;(时间或地点)相隔②一个出自于另一个<在和动词构成的复合词中表示:>分开,分散,分裂;开启→auseinanderbekommen(*) (vt) 解开,拆开 |