| 鲁虺德汉词典 / Ⅰ(präp)<支配第三格>1<表示方向>从...里出来;从...里出去;离开... 2<表示来源、出处、范围>出身于...,来源于...,来自,从,在 3<表示材料、组成>用...做的;由...组成的 4<表示变化的出发点>由...变成,由...产生 5<表示原因、动机>由于,出于 6<奥><表示学科>在...方面 Ⅱ(adv) 1<与sein连用>①结束,完毕②出去 2<与haben连用> ①结束②脱掉 3<用于固定搭配><常为重读的可分离动词前缀,表示:>①出去;出来②把...搞出去;离去;搞干净③使空,倒空④向外凸出⑤向外面(或四方)散开⑥(从大量中)选出⑦(出于静止状态)在外面⑧彻底完成,结束⑨设有;装有;填塞 ⑩撤回,撤销(vt)[心]发泄<地区,奥,瑞>Ⅰ(vt)化去...的雪,使...的雪消融 Ⅱ(vi)(s)化雪Ausaperung (f) -en Ⅰ unz. →ausapern Ⅱ(zählb)化了雪的地方Ⅰ(vt) ①编写,制定,拟定(详细)起草②使完善,润色(或加工),修改③(用手工)精心制作Ⅱ(refl)(为了锻炼)进行体力劳动;(通过体力劳动)锻炼身体Ausarbeitung (f) -en ①拟稿,起草②拟好的稿件③体力劳动锻炼(vi)(s) ①(向坏的方向)变为,酿成②行为越轨;失去节制③[动,生]退化Ausartung (f)-en →ausarten→ausessenⅠ(vt/vi) 呼气,呼出Ⅱ(vi)[罕,雅]咽气,停止呼吸Ausatmung (f) -en →ausatmen(vt)[海]为...设置信标 | 上一个 查看全部 下一个 |
Ⅰ(präp)<支配第三格>1<表示方向>从...里出来;从...里出去;离开... 2<表示来源、出处、范围>出身于...,来源于...,来自,从,在 3<表示材料、组成>用...做的;由...组成的 4<表示变化的出发点>由...变成,由...产生 5<表示原因、动机>由于,出于 6<奥><表示学科>在...方面 Ⅱ(adv) 1<与sein连用>①结束,完毕②出去 2<与haben连用> ①结束②脱掉 3<用于固定搭配><常为重读的可分离动词前缀,表示:>①出去;出来②把...搞出去;离去;搞干净③使空,倒空④向外凸出⑤向外面(或四方)散开⑥(从大量中)选出⑦(出于静止状态)在外面⑧彻底完成,结束⑨设有;装有;填塞 ⑩撤回,撤销(vt)[心]发泄<地区,奥,瑞>Ⅰ(vt)化去...的雪,使...的雪消融 Ⅱ(vi)(s)化雪Ausaperung (f) -en Ⅰ unz. →ausapern Ⅱ(zählb)化了雪的地方Ⅰ(vt) ①编写,制定,拟定(详细)起草②使完善,润色(或加工),修改③(用手工)精心制作Ⅱ(refl)(为了锻炼)进行体力劳动;(通过体力劳动)锻炼身体Ausarbeitung (f) -en ①拟稿,起草②拟好的稿件③体力劳动锻炼(vi)(s) ①(向坏的方向)变为,酿成②行为越轨;失去节制③[动,生]退化Ausartung (f)-en →ausarten→ausessenⅠ(vt/vi) 呼气,呼出Ⅱ(vi)[罕,雅]咽气,停止呼吸Ausatmung (f) -en →ausatmen(vt)[海]为...设置信标 |
