【梵文】बोधिसत्त्वबलानि 【藏文】བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་སྟོབས་བཅུའི་མིང་ལ་ 【梵文转写】bodhisattvabalāni 【藏文转写】byang chub sems dpa'i stobs bcu'i ming la